Bạn đã từng cố gắng hết sức để tạo ra một bộ manga ecchi nổi bật, đặc biệt là khi bạn tạo ra một trong thời kỳ trước khi có monster girls. Và bộ manga này… tôi phải thừa nhận nó đã thực sự cố gắng.

Giới thiệu

Qwaser of Stigmata (Seikon no Qwaser), do Hiroyuki Yoshino viết và Kenetsu Sato minh họa. Bộ này được công bố lần đầu vào năm 2006 và công bố lần đầu ở Bắc Mỹ vào năm 2010.

Nội dung

Tomo và Mayuri là hai chị em gái bị bỏ rơi sau khi người chú/vị hội trưởng của họ biến mất. Khách sạn của họ sau đó được chuyển thành ký túc xá trường học và con gái của hiệu trưởng mới đã quyết tâm khiến cả hai cô gái khổ sở. Mayuri nhẹ nhàng chấp nhận số phận và hy vọng rằng một ngày nào đó mọi thứ sẽ tốt hơn, trong khi Tomo thì luôn muốn tạo ra sự xung đột. Họ sớm tìm thấy một đồng minh trong người học sinh trao đổi người Nga kỳ lạ đang tìm kiếm một biểu tượng Orthodox huyền thoại bí mật nằm ở trường học. Anh ta và Tomo phải tìm cách thân thiện với nhau nếu muốn tìm ra biểu tượng và bảo vệ nó khỏi những người muốn sử dụng sức mạnh của nó để gây hại.

Câu chuyện

Nhìn vào bản tóm tắt trên, bạn có thể cho rằng Qwaser of Stigmata là một tựa đề khá vô hại và không khác biệt so với bất kỳ manga shonen hạng C nào khác trên kệ sách. Nhưng bạn sẽ sai. Bởi vì có bao nhiêu manga shonen ra đời dựa trên nhà thờ Chính thống giáo Nga, hóa học và việc cho con bú?

Vâng, bạn đã đọc đúng câu cuối cùng ấy.

Không, tôi không bịa đặt chuyện đó.

Vâng, sự kết hợp ý tưởng này đúng như bạn mong đợi ấy, và còn nhiều hơn nữa.

Ở phần đầu truyện, bạn có thể cho rằng Tomo là nhân vật chính. Dù tôi rất thích sự dũng cảm của cô ấy khi đối đầu với bất kỳ ai, cô ấy nhanh chóng bị xua vào nền để cung cấp cho nhiều tiếng vọng tsundere và làm nạn nhân theo yêu cầu của cốt truyện. Điều đó chỉ tốt hơn một chút so với Mayuri, người luôn bị áp bức từ đầu đến cuối. Ngay cả khi cô bị lạm dụng bởi kẻ ác, cô không bao giờ thể hiện bất kỳ cái tôi nào và thực sự là một cô gái vô dụng. Đây là một bộ manga ecchi, chúng ta không thể để các cô gái tự do kiểm soát cơ thể và số phận của mình!

Không, nhân vật chính thực sự ở đây là Alexander, người học sinh trao đổi Nga đã được nhắc đến. Anh ta là một gã tự mãn nhưng luôn cố gắng đẩy mọi người ra xa một cách cao quý nhưng chỉ làm cho anh ta trở thành một thằng đú đởn. Điều duy nhất anh ta làm tốt cho bất kỳ ai là đánh gục nhóm mean girls vì Tomo. Anh ta cũng là nhân vật cung cấp các lời giải thích liên quan đến các thuật ngữ Chính thống giáo Nga, lịch sử nghệ thuật ngẫu nhiên và một số kiến thức về magiê và các hợp kim kỳ lạ. Không có gì đáng ngạc nhiên khi Yoshino không hiểu rõ về chi tiết của Giáo hội Công giáo Orthodox cũng như hầu hết các tác giả Nhật Bản không biết về Giáo hội Công giáo La Mã.

Alexander làm điều khác là tăng sức mạnh cho cuộc tấn công của mình (sử dụng một cây đao thánh lớn) bằng cách cho con bú.

Ở điểm này, tôi đã phát hiện ra rằng các mangaka thường đặt những sở thích yêu thích của họ vào tác phẩm của mình, đặc biệt là mangaka ecchi. Tuy nhiên, điều này vượt quá mức thường thấy. Yoshino đã cố gắng rất nhiều để liên kết vấn đề này với tất cả những điều nhảm nhí Orthodox với nhiều cuộc trò chuyện về biểu tượng nơi Đức Mẹ cho con bú Đức Giêsu nhỏ, nhưng chỉ làm cho mọi thứ càng khó chịu hơn. Mọi chuyện càng trở nên tăng nhiệt khi kẻ ác xuất hiện, họ mặc như những nữ hoàng trói buộc (khi họ mặc đồ) và tiếp tục trói, cởi áo, quấy rối và bóc lột, tận dụng những cô gái chúng ta ở mọi góc độ. Tôi thấy điều đó rất hài hước là tất cả hình ảnh này đều được chấp nhận, nhưng bản dịch lại cắt bỏ từ ngữ tục tĩu trong khi trên bìa có đánh giá Mature và cảnh báo hướng dẫn cha mẹ.

Bộ manga này là một trong những lần hiếm hoi tác giả giải thích tất cả lý do vì sao bộ manga tồn tại. Tuyên bố của tác giả sẽ làm rõ ngay từ câu đầu tiên: “Xin chào, bạn có yêu thích vòng một không? Tôi rất thích chúng!!”. Từ đó, ông giải thích rằng ông hầu như chỉ làm việc với anime và ông đã sử dụng Qwaser of Stigmata để thỏa mãn tất cả những thứ ông không thể viết về bình thường: tôn giáo, sự trần trụi, bạo lực quá mức, và vân vân. Mọi thứ đã trở nên hợp lý sau khi đọc điều đó. Không có gì ngạc nhiên khi bộ manga này cực kỳ táo bạo, hiếu kỳ và thỏa mãn – đó là cách Yoshino giải tỏa. Tuy nhiên, ông nên đặt những cảm xúc đó ở một nơi mà công chúng chung không phải đương đầu với nó, chẳng hạn như một trang Deviantart hoặc một trang livejournal. Điều đó sẽ giúp ông nhận ra rằng tất cả những gì ông đã làm rất đáng xấu hổ, và ông có thể xóa nó mà không ảnh hưởng đến cuộc sống hàng ngày của mình.

Vẽ

Với một cốt truyện như thế, bạn có thể mong đợi vẽ của Sato sẽ gớm ghiếc nhưng nhưng chừng mực. Thiết kế nhân vật khá nhàm chán, ngay cả khi một nửa trong số họ mặc như những người tu sĩ với tủ quần áo của Tetsuya Nomura thời Final Fantasy X. Nửa còn lại hầu như trần trụi. Cảnh nóng và những bộ ngực trần như nấm sau mưa xuất hiện trong bộ manga này, và tất cả đều được trình bày với sự gợi tình nguyên thủy của một cái bánh sandwich cá ngừ. Điều đó cũng bao gồm việc cho con bú, điều này lại khiến mọi thứ trở nên càng khó chịu hơn.

Sato không biết cách vẽ một cảnh hành động đúng đắn. Tất cả các cảnh đều chỉ là một đống đường cong tốc độ xoáy quanh là khó theo dõi. Cảnh thú vị duy nhất có thể nói đến là cách Sato đôi khi mô phỏng một ống kính cá. Trên thực tế, chúng ta đều biết rằng mọi thứ đều tốt hơn với ống kính cá.

Đánh giá

Nếu không phải vì sự kết hợp đặc biệt giữa sự khao khát và tôn giáo, không ai sẽ nhớ đến Qwaser of Stigmata. Đây chỉ là một bộ manga ecchi nhạt nhẽo khác được tạo ra từ nhiều thành phần kỳ lạ.

Bộ manga này đã được xuất bản bởi Tokyopop. Bộ manga có tổng cộng 24 tập ở Nhật Bản và 2 tập đã được xuất bản và hiện đang hết sách.