Beerus trên đường đến Trái Đất, và với lời cảnh báo từ Vương Giảnh, Vegeta đang đứng trước một tình huống khó khăn. Vegeta sẽ làm gì để xử lý, cố gắng đánh bại Beerus hay ngoan cố và cố gắng làm hài lòng vị Thần Phá Hoại?

Goku và Vương Giảnh:

Với những hạt senzu, Goku đã hồi phục hoàn toàn, nhưng anh ta bị Vương Giảnh ngăn cản khỏi việc đi đến Trái Đất. Goku cuối cùng buông xuôi và lại bắt đầu suy nghĩ về cách đánh bại Beerus. Và đó là lần cuối cùng chúng ta thấy Goku trong tập này.

Tiệc sinh nhật của Bulma:

Mọi người đang thưởng thức thời gian của mình tại buổi tiệc trong khi Beerus đến mà không bị phát hiện. Vegeta đang nghĩ suy về nơi mình đã nghe về Beerus. Trong khi Vegeta đang suy nghĩ, Beerus lẻn đến phía sau anh ta.

Khi Vegeta tấn công (với lý do không nhận ra đó là ai), Beerus khiến anh ta không thể di chuyển, đánh anh ấy ngã sấp xuống sàn. Và rồi Vegeta nhớ ra Beerus, từ khi Beerus đã khiến cha của Vegeta, Vua Vegeta, phải quỳ gối cầu xin-toàn bộ vì Vua Vegeta đã lấy chiếc gối thoải mái nhất trong vũ trụ, trong khi để Beerus có cái thứ hai tốt nhất.

Beerus tiếp tục hỏi Vegeta về Super Saiyan God trong khi Bulma tiếp cận. Bulma mời Whis và Beerus tham gia tiệc. Khi họ tham gia tiệc, Vegeta bị bỏ lại bên rừng, nhìn cuộc vui. Như trước đây, chúng ta được giới thiệu lại về sự thích ẩm thực của Beerus và Whis. Và bởi vì vậy, họ trở nên mê mẩn với món ăn trong tiệc, cũng như Trái Đất nói chung. Một trong những món ăn được đề nghị cho họ là một bát trò chơi của mực, trong đó một trong những quả bóng chứa wasabi thay vì mực. May mắn thay Beerus đã chọn đúng (Krillan đã chọn trái cây wasabi).

Chúng ta nhìn thấy một cái nhìn ngắn gọn về Pilaf và nhóm vẫn còn chơi trong hy vọng rằng các viên ngọc rồng thực sự có trên con tàu, trong khi Trunks và Goten chơi một trò chơi câu cá nước. Vegeta chạy quanh phục vụ Beerus và Whis, trong khi Beerus hỏi anh ta về mối quan hệ với Goku.

Vegeta khẳng định rằng Goku là kẻ thù của mình, nhưng họ đã duy trì một hiệp định ngừng bắn. Lúc này, Beerus bị ngập nước từ trò chơi của cậu bé, khiến Vegeta hoảng sợ.

Nước khiến Beerus tức giận, tuy nhiên Vegeta có một ý tưởng xuất sắc. Anh ta nhảy vào biển, rồi lôi ra một con bạch tuộc khổng lồ. Sau khi phun nó, anh bắt đầu chuẩn bị bữa ăn roulette mực từ trước đó. Màn trình diễn này làm mất tập trung Beerus khỏi cơn tức giận và Beerus và Whis tiếp tục nghĩ về thức ăn. Trong khi đợi mực, Whis bắt đầu thảo luận về món bánh pudding. Họ đi đến lấy một ít nhưng phát hiện ra rằng Buu đã có tất cả những phần còn lại. Buu từ chối giao bất kỳ món nào và cuối cùng ngửi tất cả các hũ pudding.

Lần nữa Beerus lại tức giận và lần này anh ta đưa Buu cùng mình, cả hai cùng đánh lùi Satan khi anh ta cố can thiệp. Buu bắt đầu tấn công Beerus nhưng nhanh chóng chứng minh rằng anh ta không phải là kẻ mạnh hơn hai người. Khi Beerus tấn công Buu, anh ta lại nói một bài diễn thuyết (đã được nói trong cảnh flash back của Vua Vegeta) rằng thứ duy nhất mà Beerus thực sự ghét là khi người ta không cho anh ta sự tôn trọng mà anh ta cảm thấy mình xứng đáng.

Tập kết thúc khi Buu bị Blast xuống biển.

Liên Kết Đến Battle of Gods Movie

Thời gian tương ứng từ Battle of Gods đến Super: Khoảng 30 phút 30 giây đến 56 phút 40 giây.

Phần đầu của tập tương tự như phim, nhưng nhanh chóng diễn biến rất khác. Trước hết, chúng ta có một chút lý do giữa Vua Vegeta và Beerus (người đã tổ chức một buổi tiệc cho Beerus), Beerus không phải là người khiến Vegeta quỳ gối ở đây, và Bulma có chút say rượu. Beerus cũng tham gia vào tiệc bằng cách nhảy múa.

Tại thời điểm này, chúng ta có một tình huống rất khác so với phim. Pilaf và nhóm xuất hiện trong phim, lẻn vào lâu đài của Bulma để tìm kiếm dragon balls. Một điểm thú vị là phim đề cập đến lý do tại sao Pilaf và nhóm lại trở thành trẻ con mặc dù họ đã có mặt từ series Dragon Ball gốc. Có vẻ như họ đã thực hiện một điều ước trở lại trẻ. Thú vị là họ chưa bao giờ đề cập đến điều này trong chính series đó.

Trong khi tìm kiếm, Pilaf và nhóm tình cờ phát hiện ra những phần thưởng Bingo (đã được thể hiện trong series TV khi Goten và Trunks tìm kiếm). Khi họ tìm thấy dragon balls, họ bị Trunks và Goten phát hiện. Họ nhầm lẫn Goten với Goku và chạy trốn, đồng thời lấy một viên dragon ball làm tiền chuộc. Khi nhìn thấy Bulma, Pilaf lại hồi tưởng thêm và nhìn thấy thêm những cảnh từ series Dragon Ball gốc.

Bữa tiệc nhận ra rằng mất một viên dragon ball và Pilaf và nhóm cố gắng lén lút trốn đi. Khi nhận ra điều này, Mai bắt Trunks làm con tin với một khẩu súng. Great Saiyaman (Gohan ẩn danh) cũng xuất hiện, tưởng rằng đây là trò chơi. Mai bắn vào Gohan (theo yêu cầu của anh), dẫn đến Videl bị thương do đạn phản chạy. Dende chữa lành cô ấy, lúc đó anh ta phát hiện ra một bí mật mà Videl giữ (một bí mật được tiết lộ muộn hơn trong series). Beerus cũng bị bắn và để làm xao lạc Beerus, Vegeta bắt đầu hát và nhảy múa về giải thi đấu Bingo. Trò chơi Bingo bắt đầu (mà thực tế không bao giờ xảy ra trong series TV), trong khi Beerus và Whis tiếp tục ăn.

Ở điểm này, chúng ta quay trở lại tập TV với Buu ăn bánh pudding, liếm và cuộc chiến sau đó.

Nhận xét và Cảm xúc về tập

Sau một tập chiến đấu ngắn ngủi, chúng ta được trở lại những tập lấp đầy cho đến cuộc chiến căng thẳng ở cuối arc. Tôi nghĩ đây là một vấn đề khi cố gắng chuyển thể một bộ phim thành một loạt tập. Họ muốn kéo dài xung đột nhưng không thực sự thêm vào nhiều nội dung, muốn giữ trung thực với bộ phim. Nhìn chung, không có gì quá sai trong tập này, chỉ là không có gì xảy ra trong đó. Chúng ta chỉ được một cái nhìn qua loạt đánh đấm ở cuối, chắc chắn sẽ kéo dài đến tập tiếp theo nhưng không có gì khác.

Phần lớn quan tâm của tôi là có bao nhiêu nội dung đã thay đổi từ bộ phim. Trong khi tập tuần trước chúng ta đã có một sự tái hiện gần như trực tiếp của bộ phim (nếu không kéo dài một chút), tuần này chúng ta có gần như cả một tập độc lập đã được thay đổi. Tôi đoán rằng điều này là do nhóm Pilaf đã thay đổi vai trò của họ trong loạt phim để không bằng hiếu chiến như họ là trong bộ phim (ít nhất ở thời điểm này); trong series họ chỉ là những tên lầy lội.

Tổng thể, một tập trung bình. Không tốt, không xấu, chỉ ở giữa, tiến lên chậm rãi.

Vậy… bạn thích Tập 6 của Dragon Ball Super không? Chia sẻ suy nghĩ của bạn dưới đây!