Jujutsu Kaisen: Tin tức mới nhất về dịch thuật

jujutsu kaisen translation

Bạn đã nghe tin về Stefan Koza, người đã từng là dịch giả tiếng Anh cho Jujutsu Kaisen? Một bản tin tình báo từ Virginia vừa công bố hình phạt dành cho Stefan Koza, người đã trở thành một tội phạm tình dục và phân phối hình ảnh khiếm nhã. Năm 2020, những thông tin xác nhận cho biết dịch giả này đã bị bắt giữ vì tình nghi và phân phối hình ảnh khiếm nhã của trẻ em. Stefan Koza đã bị tuyên phạt kỷ luật vào tháng 7 năm trước, và hiện nay, toà án quận Fairfax đã ra án tù cho nam thanh niên 36 tuổi này.

Tin tức mới nhất

Theo các báo cáo, Stefan Koza đã bị tuyên án 10 năm tù cho mỗi trong số tám cáo buộc sở hữu hình ảnh khiếm nhã mà anh ta bị kết tội. Án tù sẽ được chung thủy, có nghĩa là Stefan Koza sẽ phải thụ án tù trong vòng 10 năm thay vì 80 năm. Tuy nhiên, án phạt này bao gồm 7 năm hoãn thi hành. Điều này có nghĩa là Stefan Koza sẽ phải thụ tù trong 3 năm, nhưng thời gian anh ta đã trải qua trong tù sẽ được tính vào tổng thời gian này.

Ngoài việc phải thụ án, Stefan Koza sẽ phải tuân thủ quy định hạn chế tự do giám sát, bao gồm cả việc tư vấn về sức khỏe tâm thần. Người dịch giả trước đây cũng sẽ phải tham gia liệu pháp và đăng ký làm tội phạm tình dục tại bang Virginia. Hơn nữa, trong thời gian giám sát, Stefan Koza cũng sẽ bị cấm sử dụng các thiết bị có kết nối internet cũng như các thiết bị có máy ảnh hoặc khả năng ghi âm.

Read more  Biết gì về Thiên Thần Quỷ trong Chainsaw Man? Sức mạnh và số phận của anh ta là gì

Quá khứ đen tối

Đây không phải lần đầu tiên Stefan Koza gặp rắc rối với pháp luật. Vào năm 2014, những thông tin xác nhận cho biết anh từng bị bắt ở Nhật Bản. Cảnh sát tại Miyagi đã bắt giữ Stefan Koza vì tình nghi xâm phạm và ghi lại hình ảnh bên trong phòng thay đồ của một trường tiểu học nữ. Lúc đó, Stefan Koza được cho là đã làm việc tại trường học đó như là một trợ giảng tiếng Anh. Nhưng báo cáo cho biết Stefan Koza đã bị áp thẩm phán tù treo 3 năm và phải trở lại Hoa Kỳ từ Nhật Bản.

Stefan Koza từng là người dịch hợp đồng tiếng Anh cho một số tác phẩm thuộc Shonen Jump thông qua Viz Media. Tác phẩm nổi tiếng nhất mà anh đã từng dịch là Jujutsu Kaisen, bên cạnh còn có Tokyo Shinobi Squad, Ghost Reaper Girl và nhiều tác phẩm khác. Hiện nay, John Werry đang là người giám sát dịch thuật tiếng Anh cho Jujutsu Kaisen.

Kết luận

Nếu bạn chưa theo kịp cuốn manga siêu nhiên này, hãy biết rằng Jujutsu Kaisen season 2 sẽ trở lại vào mùa thu này. Bạn có thể xem toàn bộ mùa 1 trên Crunchyroll và Hulu, trong khi Viz Media hiện đang sở hữu tất cả các tập truyện Jujutsu Kaisen thông qua ứng dụng của họ.

Bạn nghĩ gì về thông tin mới nhất về Jujutsu Kaisen này? Đừng quên để lại ý kiến của bạn trong phần bình luận dưới bài viết.

Read more  Những bộ truyện tranh Manga hàng đầu của Nhật Bản được tiết lộ khi có 150.000 công dân Nhật Bản bỏ phiếu

Fecomic