“Khi bạn đói, bạn sẽ cảm thấy buồn!” – Saya, Blood-C, Ep. 2

Bạn có biết guimauve là gì không? Đơn giản: “Người Pháp là người đầu tiên tạo ra loại kẹo mềm giống như ngày nay. Nó được làm từ đường, trứng, và chiết xuất từ dịch nhầy của cây quỳ. Tất cả được kết hợp lại thành một bọt. Họ gọi nó là pâté de guimauve hoặc chỉ đơn giản là guimauve – từ pâté có nghĩa là ‘bột’ và guimauve là tên sinh học tiếng Pháp của cây quỳ” (Đọc thêm tại đây). Món ngọt tuyệt vời này xuất hiện trong tập 2 của Blood-C đang phát sóng, khi Saya biết về loại kẹo mang tên Guimauve trong quán Cafe Guimauve.

Được trình bày trước mặt cô dưới hình dạng hình vuông màu hồng, món ngọt này tạo thành một sự phù hợp tuyệt vời với ly cà phê đen mà cô uống hàng ngày. Quả cà phê và cảnh quán cafe ngay sau một trận chiến với những người già trước đó và một buổi sáng đi dạo vui vẻ, tạo nên sự mâu thuẫn của nhân vật Saya. Saya khi xuất hiện ở công cộng mang đến sự dịu dàng vô tận đối với mọi thứ và mọi người, từ cha của cô, đến Fumito của Cafe Guimauve, những con vật ngẫu nhiên cô gặp trên đường đến trường và đến bạn bè của cô. Những bài hát ngớ ngẩn mà cô tự tạo ra cũng tiết lộ sự tốt bụng mà Saya mang trong lòng. Nhưng đêm của cô làm đầy bằng máu, bằng việc bảo vệ ngôi nhà nhỏ nhắn nhưng yêu quý của cô. Saya khi đi chiến đấu không giống với Saya hát về thời tiết. Giống như ly cà phê đen không thêm bất cứ điều gì, sự đắng của cuộc chiến không ngừng chống lại những người già cũng là một phần không thể thay thế của cô. Có lẽ là sự bảo vệ đã giúp cô trở thành cô gái hạnh phúc đối với những người mà cô quan tâm. Giống như cà phê đen và guimauve mang đến hương vị cho nhau, một sự hòa quyện ngọt đắng đáng thưởng thức, cuộc sống đêm của Saya cũng làm việc để bảo vệ cuộc sống cô chia sẻ với bạn bè và gia đình.

Có quan tâm thử làm guimauve không? Hãy thử công thức Guimauve a la Rose et au Chocolat của Chocolate & Zucchini!

Đọc thêm: Fecomic