Một tuần trôi qua kể từ khi tập phim đầu tiên đầy vui nhộn, chúng ta hãy xem những gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Tuần trước, chúng ta đã được chứng kiến một phần hồi ức buồn của Suzuki-chan, một phần hồi ức mà tôi không thể không nhắc đến. Tuy nhiên, kết thúc của phần này lại “đánh lừa” tôi. Đừng hiểu nhầm, tôi không muốn phàn nàn về những kết thúc “đoạn tuyệt” mà internet thường than phiền, nhưng tôi không thích khi một nhân vật không chỉ khỏe mạnh mà còn hơi ác độc sau khi hồi ức kết thúc. Đó chính là ông của Suzuki-chan sau khi câu chuyện ký ức kết thúc. Dù sao thì, tôi rất vui khi biết được lý do tại sao Suzuki-chan lại thích…Suzukis đến vậy.

Chế giễu Suzukis, đặc biệt là chiếc GSX400S Katana trân quý của Suzuki có thể khiến bạn mất mạng. May mắn thay, Clueless-chan đã có mặt để làm dịu Suzuki và làm cho cô vui vẻ, đồng thời cung cấp một người bạn để “châm chọc” Cool-chan.

Đột nhiên, Naughty-chan, cái tên sau này được đổi thành Bad-chan sau tập này, xuất hiện để xin gia nhập câu lạc bộ xe và chứng kiến hai “đối thủ” đấu vật bằng tay.

Bad-chan nói rằng có một cách khác để giải quyết và trở thành bạn bè, đó là chơi trò chơi “Chicken”. Clueless thích ý tưởng này.

Bad-chan không có bằng lái nên cô đã chỉ định quản gia siêu anh hùng trong các anime/manga của mình để lái chiếc Ducati 750ss Imola Replica với xe cắt xích.

Trò chơi bắt đầu. Cool và Suzuki đồng lòng từ bỏ vì cả hai đều quan trọng những chiếc xe của mình quá nhiều. Cuộc chiến cuối cùng diễn ra giữa Racer X với Clueless và Moto-Butler với Bad-chan. Kết quả cuối cùng đã làm rõ tại sao Bad-chan lại trở thành biệt danh mới của cô, bởi vì cô đã nghe Michael Jackson – BAD quá nhiều lần.

Scene tiếp theo là kỳ thi cuối cùng của Clueless (Suzuki đã thi xong trước đó). Cô cảm thấy tự tin vì đã được đi cùng với Baita và nhận được lời khuyên, những trò đùa tục tĩu và tất cả mọi thứ. Tuy nhiên, trước kỳ thi, trường đào tạo lái xe đã có thêm những chiếc xe mới. Đó giống như làm việc trong một đội đô vật, bạn đã cùng nhau nỗ lực để phát triển một sự hoà hợp hoàn hảo và sẵn sàng tranh tài cho chức vô địch đôi, nhưng ngay trước trận chung kết lớn, nhà tổ chức thay đổi đối tác tin cậy của bạn bằng một người mới. Đó chính là tình huống khó khăn của Clueless.

May mắn thay, Bad nhắc nhở những người khác về cách mà tình thân của họ đã phát triển từ bạn bè đến anh em, và họ đã giúp Clueless cố gắng tới thành công.

Một tập phim tuyệt vời khác!

Nguồn ảnh: The Yuri Empire