Bạn nghĩ rằng Naruto đã kết thúc và tất cả những gì có thể thấy là The Last: Naruto the Movie. Nhưng không, vì Naruto giờ đã có một cậu con trai – và bạn tin được không, cậu bé này thật là một ninja trẻ tuổi rất nghịch ngợm! Cứ như là toàn bộ câu chuyện đang bắt đầu lại từ đầu…

Cậu bé tên là Boruto (hãy phản ánh sớm rằng tên này thật là kì cục), và cậu sống trong một thời đại rất khác so với cha mình, như bạn có thể tưởng tượng. Làng Lá Giấu giờ đây đã tràn đầy công nghệ hiện đại – truyền hình, video game và nhiều thứ khác, khiến xứ đạo trở nên phồn thịnh dưới sự chỉ đạo của Ngài Hokage hiện tại, một người mà bạn có thể đã nghe qua tên – Naruto.

Tất nhiên, với vai trò Hokage đến nỗi đã đến lúc Naruto trở thành một cha già nghịch ngợm – không bao giờ có mặt để chăm sóc gia đình và luôn chìm đầu trong công việc giấy tờ hơn là trách nhiệm cha mẹ. Tất cả điều này đạt đến đỉnh điểm khi Naruto thậm chí không thể về nhà tổ chức một bữa tiệc sinh nhật cho gia đình, thay vào đó gửi một bản sao của mình. Mưu mẹo tinh quái này trở nên tồi tệ khi bản sao biến mất trong một cột khói và còn làm rơi bánh kem.

Mọi chuyện khiến Boruto rất khao khát sự chú ý của cha mình, và cơ hội này đến với cậu thông qua Cuộc thi Chuunin mới nhất – mặc dù ban đầu chần chừ tham gia, cơ hội để cho cha thấy giá trị cá nhân của mình xuất hiện dưới hình thức đào tạo từ Sasuke, khiến cậu cảm thấy rằng cậu có thể làm nên chuyện. Tuy nhiên, trở thành một ninja vĩ đại không phải là một công việc dễ dàng và Boruto nhanh chóng bị đánh gục bởi sự thiếu tiến bộ của mình – một vấn đề khiến cậu dễ dụ bằng khoa học, và lời hứa của một thiết bị (Công nghệ Rasengan chắc chắn) sẽ cho phép cậu sở hữu mọi quyền năng mà cậu muốn một cách dễ dàng và không cần tập luyện.

Nhờ đó, chúng ta có được chủ đề cho bộ phim – giá trị của những thành tựu đạt được bằng công sức và nỗ lực hơn là nhờ những lối tắt và sự gian lận – điều này cũng giúp Boruto phản cảm đối với cha mình và đảm bảo rằng tên chính của chúng ta (ở mức độ trẻ con) có một tính cách phức tạp hơn chỉ đơn thuần là một phiên bản vĩ đại hơn của Naruto. Điều tương tự cũng có thể nói với phần còn lại của dàn diễn viên trẻ, tất cả những người đều là con cháu của những nhân vật nổi tiếng trong loạt truyện gốc – chúng tôi sẽ không tiết lộ quá nhiều về gia đình họ, vì việc khám phá chúng là một trong những điều thú vị trong suốt phim cho đến cảnh sau chấm dứt.

Bên cạnh dàn diễn viên mới, đây thực sự là một bộ phim Shonen Jump theo định dạng của riêng nó – bắt đầu một cách rực rỡ và kết thúc càng rực rỡ hơn nhờ những cảnh hành động hoành tráng, để lại phần còn lại của bộ phim khám phá câu chuyện và ý tưởng cốt lõi với một chút hành động bổ sung. Đây là một công thức hoạt động tốt miễn là có nhân vật tốt và một cốt truyện hấp dẫn, và may mắn là cả hai yếu tố này đều xuất hiện ở đây; cái thiếu sót duy nhất chính là sự liên kết hơi mờ mờ giữa những kẻ thù của bộ phim và những sự việc trong Làng Lá Giấu, điều mà phim có vẻ không quá quan tâm để liên kết, tạo cảm giác chênh lệch với những phần tốt hơn thay vì làm rõ những điều đó.

Với tư cách là người không hiểu biết về Naruto Shippuden ngoài một số phần phim trước đây, tôi không biết Boruto sẽ mang lại những gì, nhưng may mắn là việc thiếu hiểu biết về Naruto không gây khó khăn ở đây. Dù có một số tham chiếu và kỷ niệm tôi bỏ lỡ (dựa trên tiếng vỗ tay sung sướng từ khán giả trong suất chiếu này), những tham chiếu đó rất hiếm và tôi nhận ra tất cả dàn diễn viên chính mà không gặp rắc rối.

Miễn là bạn có ít nhất kiến thức cơ bản về thế giới và dàn diễn viên, Boruto: Naruto the Movie là hỗn hợp gần như hoàn hảo giữa công thức của Shonen Jump và dịch vụ người hâm mộ – được thấy dàn diễn viên ban đầu như những người lớn và là bậc cha mẹ là một niềm vui to lớn, và họ còn được nhập vai ngay cuối phim mà không bị ép phải làm mẹo cho những đứa trẻ, những người đã có đủ thời gian để tỏa sáng và mang lại một lớp thước phim khác nhau. Ở khía cạnh đó, bộ phim này thật sự là một bất ngờ – tôi đã mong đợi rằng phim sẽ dành tất cả sự tôn vinh cho dàn diễn viên ban đầu hoặc chỉ tập trung vào nhóm trẻ em và bày cho “người già” xem cách nào là đúng, vì vậy việc kết hợp cẩn thận và kiềm chế trong bộ phim này thật đáng khen ngợi.

Ngoài ra, điều đáng khen ngợi khác là không kiềm chế tất cả cảnh hành động trong phim – tất cả chúng đều cực kỳ mãn nhãn – những cánh nổ to lớn và những trận chiến kiếm thuật và võ thuật nhanh chóng được hoạt hình nhanh đến mức vẫn choảng như càn chỉnh màu sắc và hoàn toàn hỗn loạn trên màn hình. Đây là tác phẩm hay nhất của loạt truyện, và bạn không thể không cảm thấy trái tim mình đập một cách hồi hộp như trẻ con khi mọi thứ trước mắt bị phá hủy thành mảnh vụn.

Lời khen lớn nhất mà tôi có thể dành cho Boruto là nó giúp tôi nhớ lại quá khứ xa xôi khi tôi xem và yêu mến Naruto vào những ngày đầu – nhân vật tuyệt vời và vui nhộn, hành động chính xác và những câu chuyện đơn giản nhưng thú vị. Bộ phim này có tất cả những yếu tố đó, nhưng còn thêm một lớp tình cảm (vì đúng vậy, Naruto như một tác phẩm văn học đã đủ cũ để khiến người ta nhớ mãi) từ việc nhìn thấy những người bạn cũ trở lại như những nhân vật lớn tuổi, khôn ngoan nhưng cũng mạnh mẽ so với học trò mới của họ.

Nói cách khác, nếu bạn là một fan Naruto bất kỳ – người hâm mộ cuồng nhiệt đã đọc tất cả manga và vẫn xem anime hàng tuần, hoặc là một người dùng rời bỏ xem phim nhiều năm trước – đều có đủ lý do để xem. Tất cả điều này được truyền tải trong gói Shonen Jump sành điệu với hình ảnh đầy màu sắc và đôi khi hoành tráng, diễn xuất giọng nói mạnh mẽ và một câu chuyện vừa đủ để nắm vững miễn sao bạn không suy nghĩ quá nhiều. Dù là thời điểm mà thế hệ mới của loạt truyện này được đẩy vào cuộc sống hay không, Boruto: Naruto the Movie chính là một miếng mồi ngon nhất của loạt truyện mà chúng ta đã xem trong một thời gian dài.

Boruto: Naruto the Movie được chiếu tại Glasgow và Edinburgh như một phần của Scotland Loves Anime 2015. Nó sẽ được phát hành trên toàn quốc từ ngày 10 tháng 11 năm 2015 bởi Manga Entertainment, sau đó sẽ có phiên bản video.