Lời mở đầu

Kiss Hug 2 – Mùa hạ vừa qua, vợ tôi và đồng nghiệp hơi “va chạm môi” nhau. Đang công tác ở Châu Âu, cô ấy nghe có vẻ hơi sốc khi tôi gọi để hỏi thăm.

“Chuyện gì vậy?” tôi hỏi.

“Tôi… suýt chạm môi với sếp,” cô ấy nói.

“Gì?” tôi bật mỉa mai. “Paris thực sự quyến rũ đến vậy à?”

Nguyên nhân là cô ấy không thừa nhận đã có một phiên hoan tráu quân cấm kín. Cô ấy chỉ là nạn nhân của truyền thống xã hội trượt dễ trên toàn thế giới: “hôn chào”.

Có lẽ bạn đã chứng kiến nó ở một quảng trường Roma giữa những người bạn thân, hoặc ở bãi biển Rio de Janeiro giữa những người quen mới và thấy mình bối rối về ý nghĩa của nó. Khác với việc bắt tay đơn giản hoặc ôm hôn, các tình huống đòi hỏi một cái hôn trên má khác nhau theo từng nền văn hóa và các triết lý cũng khác nhau: Ở Tây Ban Nha, một nụ hôn trên mỗi má là phổ biến; Ở một số khu vực của Afghanistan, có thể hôn tới tám lần. Tất cả điều này có nghĩa rằng việc hôn trên má là nghệ thuật hơn là khoa học. Đối với những người đi du lịch, hiểu cơ bản về cách nó hoạt động là điều cần thiết – nếu bạn di chuyển sai đường, bạn có thể xúc phạm người khác. Dưới đây là một hướng dẫn đại khái để bạn không vô tình trao đổi nước bọt với người địa phương.

Nguyên tắc

Trong quyển sách mới của mình có tên là “One Kiss or Two: Trong tìm kiếm cuộc chào hôn hoàn hảo”, nhà ngoại giao Andy Scott phỏng đoán về nguồn gốc của truyền thống hôn má: “Trong Thư Paul gửi người dân Rôma, ông đã hướng dẫn các tín đồ gặp “hôn chào thánh”. Và vì vậy, “hôn thánh” trở thành một cách chào hỏi phổ biến trong số những người Kitô giáo đầu tiên và một phần trung tâm của nghi thức Công giáo.”

Theo thời gian, có thể hình thành từ truyền thống chào hôn môi đến hôn trên má, điều này giải thích tại sao hôn chào hơn hẳn ở nhiều nước công giáo. Trong khi thực hành này cũng thường gặp ở một số vùng ở Trung Đông và Châu Á, nó phổ biến ở Châu Mỹ Latinh và châu Âu lục địa.

Scott cho rằng việc hôn có thể truy nguồn từ thói quen của nông dân, sau đó được tầng lớp thượng lưu nhận nuôi khi các tầng lớp thấp hơn bắt đầu di cư vào thành phố, gợi ý rằng người đi du lịch có thể gặp chào hôn ở các thị trấn và làng quê hơn là ở các thành phố lớn.

Hướng dẫn cơ bản

Việc biết bạn có thể chiếc má nào để được hôn và có bao nhiêu nụ hôn là hữu ích. Chẳng hạn, chỉ ở Pháp, số lượng nụ hôn thay đổi đáng kể theo vùng, theo một cuộc khảo sát web năm 2014 với hơn 100.000 người tham gia: người Paris xem hai nụ hôn là phổ biến, trong khi Ba Lan thì ba nụ hôn thông thường và bốn nụ hôn ở thung lũng Loire. Dưới đây là số lượng phổ biến ở một số quốc gia khác:

• Một nụ hôn: Colombia, Argentina, Chile, Peru, Philippines
• Hai nụ hôn: Tây Ban Nha, Ý, Hy Lạp, Đức, Hungary, Romania, Croatia, Bosnia, Brazil (tuy số lượng có thể khác nhau theo khu vực) và một số nước Trung Đông (nhưng không áp dụng giữa hai giới)
• Ba nụ hôn: Bỉ, Slovenia, Macedonia, Montenegro, Serbia, Hà Lan, Thụy Sĩ, Ai Cập và Nga (kèm theo cái ôm gấu)

Cách thực hiện

Một nụ hôn, dù giữ tên gọi riêng biệt như là “el beso” tại Tây Ban Nha, “beijnhos” tại Bồ Đào Nha, “beijos” tại Brazil và “beso-beso” tại Philippines, nhưng cách thực hiện khá đơn giản. Bạn bắt đầu bằng việc nghiêng đầu và đặt má phải của bạn vào má phải của đối tác, trước khi chuyển sang phía trái – và tiếp tục như vậy nếu cần thêm nụ hôn. Trường hợp đặc biệt nhất là Ý, họ bắt đầu với “il bacio” từ phía trái.

Đọc thêm về Fecomic để cập nhật thông tin mới nhất về manga và anime.