Lời Cầu Cứu Của Trái Tim Tôi

Chia sẻ từ Fecomic

Giới thiệu

Trong cuộc sống hôn nhân, không tránh khỏi những khó khăn và thử thách. Nhưng liệu có cách nào để cứu vãn một tình yêu đang trên bờ vực tan vỡ? Tôi, Richard Paul Evans, muốn kể lại câu chuyện của tôi và vợ, nhằm chia sẻ những bí quyết đã giúp chúng tôi cùng nhau vượt qua những khó khăn, và hơn thế nữa, giữ vững tình yêu chân thành và mãi mãi.

Nỗi sợ hoành hành

Con gái tôi từng tự nhủ rằng “Nỗi sợ lớn nhất của tôi khi còn nhỏ là bố mẹ chia tay. Nhưng khi tôi đã 12 tuổi, tôi quyết định rằng việc bố mẹ cãi nhau nhiều như vậy, có lẽ chia tay cũng tốt hơn.” Rồi cô ấy cười và nói, “Tôi rất vui khi bố mẹ đã cùng nhau tìm ra được đường thoát.”

Những thách thức khó khăn

Suốt mấy năm qua, vợ chồng tôi luôn phải đấu tranh. Nhìn lại quá khứ, tôi cũng không thể nói chắc rằng điều gì đã khiến chúng tôi thu hút nhau ban đầu, nhưng tính cách của chúng tôi không phù hợp lắm. Và càng sống chung với nhau lâu, những sự khác biệt trở nên càng rõ ràng hơn. Sự nổi tiếng và thành công càng khiến cuộc hôn nhân trở nên khó khăn hơn. Bất hòa giữa chúng tôi trở nên tồi tệ đến mức việc đi lưu diễn để quảng bá sách trở thành cảm giác thật nhẹ nhõm. Tuy nhiên, mỗi lần trở về, cuộc sống lại trở nên khốn khó hơn. Sự cãi vã liên tục của chúng tôi dường như làm cho cuộc sống hòa bình trở nên không thể tưởng tượng được. Chúng tôi trở nên luôn phòng thủ, xây dựng những lâu đài tình cảm xung quanh trái tim. Chúng tôi sát đỉnh đổ vỡ và đã thảo luận về việc chia tay nhiều lần.

Lời cầu cứu đến Thượng Đế

Một ngày, khi tôi đang trong chuyến lưu diễn, mọi thứ đã đến đỉnh điểm. Chúng tôi vừa có một cuộc cãi nhau lớn qua điện thoại và vợ tôi đã treo máy. Tôi cảm thấy một mình và cô đơn, cảm thấy bất mãn và tức giận. Tôi đã đạt tới giới hạn. Lúc đó, tôi quay về với Đức Chúa Trời. Hoặc có thể nói là tôi đã trở nên giận dữ với Đức Chúa Trời. Tôi không biết liệu đó có thể gọi là cầu nguyện hay không, có thể là hét lên với Đức Chúa Trời, hoặc có thể nói rằng cùng Đức Chúa Trời. Tuy nhiên, điều đó đã để lại trong tôi những ấn tượng không thể quên. Tôi đứng dưới vòi sen của khách sạn Ritz-Carlton ở Buckhead, Atlanta, và hét lên với Đức Chúa Trời rằng hôn nhân là sai trái, và tôi không thể tiếp tục nữa. Mặc dù tôi ghét ý nghĩ về việc ly dị, nhưng mức đau khổ khi ở bên nhau quá lớn. Tôi cũng bối rối. Tôi không thể hiểu tại sao cuộc hôn nhân với Keri lại khó khăn như vậy. Trong tâm tưởng tôi, tôi biết rằng Keri là một người tốt. Và tôi cũng là một người tốt. Vì sao chúng tôi không thể sống hòa thuận? Tại sao cô ấy không thay đổi?

Read more  Chainsaw Man: Cảnh nôn của Himeno trong tập mới khiến fan phản ứng mạnh

Thay vì thay đổi cô ấy, tôi thay đổi bản thân

Cuối cùng, khi giọt nước chảy tràn, tôi ngồi xuống trong phòng tắm và bắt đầu khóc. Trong những lúc tuyệt vọng, cảm hứng mạnh mẽ đã đến với tôi. Bạn không thể thay đổi cô ấy, Rick. Bạn chỉ có thể thay đổi chính mình. Lúc đó, tôi bắt đầu cầu nguyện. Nếu tôi không thể thay đổi cô ấy, ôi Thiên Chúa, xin hãy thay đổi tôi. Tôi cầu nguyện suốt đêm. Tôi cầu nguyện trên chuyến bay trở về nhà. Tôi cầu nguyện khi bước vào cánh cửa, trước cô vợ lạnh lùng, ngay cả khi cô ấy tỏ ra không nhận ra tôi. Đêm đó, khi chúng tôi nằm trong giường, cách nhau chỉ vài inch nhưng lại cách nhau xa triệu dặm, cảm hứng đã đến. Tôi biết điều tôi phải làm.

Thay đổi từ sự chăm sóc nhỏ nhặt

Sáng hôm sau, tôi xoay người nằm bên cạnh Keri và hỏi, “Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn?”

Keri nhìn tôi một cách tức giận. “Làm gì?”

“Tôi chỉ muốn biết tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn.”

“Cậu không thể làm gì cả,” cô ấy nói. “Tại sao cậu lại hỏi thế?”

“Vì tôi nghĩ thật vậy,” tôi nói. “Tôi chỉ muốn biết tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn.”

Cô ấy nhìn tôi với thái độ hoài nghi. “Cậu muốn làm gì? Hãy dọn dẹp bếp đi.”

Cô ấy chắc là mong tôi sẽ tức giận. Nhưng thay vì thế, tôi chỉ gật đầu. “Ồ, được thôi.” Tôi đứng dậy và làm sạch bếp.

Ngày hôm sau, tôi lại hỏi cùng câu đó. “Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn?”

Đôi mắt của cô ấy hẹp lại. “Hãy dọn sạch nhà để xe.”

Tôi hít một hơi sâu. Hôm đó tôi đã bận rộn và tôi biết cô ấy đã yêu cầu một cách cố ý. Tôi thực sự muốn nổi giận. Nhưng thay vào đó, tôi nói, “Được thôi.” Tôi đứng dậy và trong hai tiếng đồng hồ tiếp theo, tôi làm sạch xe. Keri không biết nghĩ gì nữa.

Ngày hôm sau đến. “Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn?”

“Không cần gì hết!” cô ấy nói. “Cậu không thể làm gì cả. Đừng hỏi nữa.”

“Tôi xin lỗi,” tôi nói. “Nhưng tôi không thể không hỏi. Tôi đã cam kết với chính mình. Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn?”

Read more  Sadao Maou - Kết đôi với ai?

“Cậu định làm gì vậy?”

“Vì tôi quan tâm đến em,” tôi nói. “Và đến cuộc sống hôn nhân của chúng ta.”

Ngày hôm sau, tôi lại hỏi câu đó. Và ngày tiếp theo nữa. Và ngày tiếp theo nữa. Rồi, trong tuần thứ hai, một điều kỳ diệu đã xảy ra. Khi tôi hỏi câu đó, đôi mắt của Keri ướt đẫm nước mắt. Rồi cô ấy khóc. Khi cô ấy có thể nói chuyện, cô ấy nói, “Xin hãy ngừng hỏi điều đó. Cậu không phải là vấn đề. Tôi mới là vấn đề. Tôi khó sống chung. Tôi không hiểu tại sao cậu vẫn ở bên tôi.”

Tôi nhẹ nhàng nâng cằm của cô ấy cho đến khi cô ấy nhìn thẳng vào mắt tôi. “Vì tôi yêu em,” tôi nói. “Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn?”

“Tôi nên hỏi câu đó,” cô ấy nói.

“Cậu nên hỏi,” tôi nói. “Nhưng không phải bây giờ. Bây giờ, tôi cần là sự thay đổi. Cậu cần biết tôi yêu cậu đến đâu.”

Cô ấy đặt đầu vào ngực tôi. “Tôi xin lỗi vì đã cư xử tệ.”

“Tôi yêu cậu,” tôi nói.

“Tôi yêu cậu,” cô ấy trả lời.

“Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn?”

Cô ấy nhìn tôi với ánh mắt ngọt ngào. “Chúng ta có thể dành một chút thời gian bên nhau?”

Tôi cười. “Tôi thích điều đó.”

Tôi tiếp tục hỏi hơn một tháng. Và mọi thứ đã thay đổi. Cuộc cãi vã dừng lại. Keri cũng bắt đầu hỏi, “Anh cần gì từ em? Làm thế nào để em trở thành một người vợ tốt hơn?”

Những bức tường giữa chúng tôi rơi. Chúng tôi bắt đầu có những cuộc trò chuyện ý nghĩa về những gì chúng tôi muốn từ cuộc sống và cách làm cho nhau hạnh phúc hơn. Không, chúng tôi không giải quyết hết tất cả vấn đề của mình. Tôi cũng không thể nói rằng chúng tôi không bao giờ cãi lại. Nhưng thái độ cãi vã của chúng tôi đã thay đổi. Không chỉ càng ngày càng hiếm khi xảy ra, mà chúng cũng không còn cảm giác sôi nổi như trước đây. Chúng tôi đã không còn sức mạnh để gây tổn thương lẫn nhau.

Hơn 30 năm đã trôi qua, Keri và tôi vẫn cùng nhau. Tôi không chỉ yêu vợ mình, tôi còn thích cô ấy. Tôi thích được ở bên cạnh cô ấy. Tôi khát khao cô ấy. Tôi cần cô ấy. Những sự khác biệt giữa chúng tôi đã trở thành những điểm mạnh và những khác biệt khác thì không quan trọng. Chúng tôi đã tìm hiểu cách chăm sóc lẫn nhau và, điều quan trọng hơn, chúng tôi có ý muốn làm điều đó.

Read more  Chinh Phục Vô Tận Trong Thế Giới Manga Murim

Hôn nhân khó khăn. Nhưng cũng như làm cha mẹ, duy trì sức khỏe và viết sách, và tất cả những điều quan trọng và đáng giá khác trong cuộc sống của tôi. Có một người bạn đồng hành trong cuộc sống thật tuyệt vời. Tôi cũng đã hiểu rằng việc kết hôn có thể giúp chúng ta chữa lành những phần tử không đáng yêu nhất của bản thân. Và chúng ta đều có những phần tử không đáng yêu.

Theo thời gian, tôi đã hiểu rằng trải nghiệm của chúng tôi chỉ là một bài học lớn hơn về hôn nhân. Câu hỏi mà mọi người trong một mối quan hệ nghiêm túc nên hỏi đối tác của mình là “Tôi có thể làm gì để cuộc sống của em tốt hơn?” Đó mới là tình yêu thật. Những cuốn tiểu thuyết lãng mạn (tôi đã viết một số cuốn) thường ám ảnh về ham muốn và hạnh phúc mãi mãi, nhưng hạnh phúc mãi mãi không xuất phát từ ham muốn – ít nhất không phải loại ham muốn mình đang nhắc đến. Tình yêu thật sự không phải là ham muốn một người, mà là ham muốn hạnh phúc của họ, thậm chí, có lúc, đặt hạnh phúc của chúng ta lên hàng đầu. Tình yêu thật sự không phải làm cho ai đó trở thành bản sao của chính ta. Mà là nâng cao khả năng dung chịu và quan tâm của chính mình, tìm kiếm hạnh phúc cho người khác. Mọi thứ khác chỉ là màn kịch lừa dối của lợi ích cá nhân.

Tôi không nói rằng những gì đã xảy ra với Keri và tôi sẽ hoạt động với tất cả mọi người. Tôi cũng không khẳng định rằng tất cả các cuộc hôn nhân nên được cứu vãn. Nhưng đối với tôi, tôi rất biết ơn những cảm hứng mà tôi đã nhận được từ ngày đó xa xưa. Tôi rất biết ơn vì gia đình tôi vẫn nguyên vẹn và vì tôi vẫn có vợ, người bạn thân nhất của tôi, bên cạnh tôi mỗi sáng khi tôi thức dậy. Và tôi cũng biết ơn vì ngay cả bây giờ, sau nhiều thập kỷ, chúng tôi vẫn có thể nằm quay mặt với nhau và hỏi nhau, “Tôi có thể làm gì để ngày hôm nay em vui hơn.” Được ở bên một trong hai phía của câu hỏi đó là điều đáng thức dậy.

Richard Paul Evans là tác giả bán chạy nhất New York Times và USA Today với cuốn sách The Christmas Box và loạt truyện Michael Vey. Ông cũng là tác giả bán chạy nhất New York Times với loạt The Walk, câu chuyện về một người đàn ông sau khi mất vợ, nhà và công việc, quyết định đi bộ qua Mỹ.

Bài viết này được phát lại với sự cho phép.