Có tiếp tục phần 2 của UQ Holder! sau cách mà phần đầu tiên được thực hiện vào năm 2017? Hiện tại, người hâm mộ anime dường như rất hài lòng với câu chuyện và cách thể hiện, nhưng nhiều fan manga thì phẫn nộ. Chỉ có 12 tập phim kết thúc phần anime này thay vì một mùa đầy đủ, điều này khiến phần anime trở nên vội vã hơn thay vì kéo dài không cần thiết. Tuy nhiên, vấn đề là, hãng J.C. Staff có thể đã vội vàng quá.

Rất tiếc, cách thực hiện phần anime trong quá khứ đã để lại nhiều kỷ niệm. Với những người mới vào series, UQ Holder!: Magister Negi Magi! 2 anime là phần tiếp theo của Mahou Sensei Negima (Negima! Magister Negi Magi), phim đã ra mắt hơn 10 năm trước. Câu chuyện được dựa trên manga của Ken Akamatsu, người nổi tiếng với series harem Love Hina. Cả Mahou Sensei Negima và Love Hina đều được chuyển thể bởi Studio Xebec, nhưng Love Hina nhận đánh giá không tốt trong khi fan manga tỏ ra bị shock với Negima! anime.

Khi bắt đầu viết Negima! manga vào năm 2003, tác giả Akamatsu mong muốn tạo ra một loạt truyện shonen, nhưng nhà xuất bản muốn anh ấy lặp lại thành công của Love Hina. Vì vậy, Negima manga ban đầu có một bối cảnh harem, sau đó dần thay đổi về tình tiết, trở thành một loạt truyện shonen với yếu tố harem. Rất tiếc, phim anime bắt đầu khi manga chỉ có một số ít tập, vì vậy câu chuyện của anime chủ yếu tập trung vào Negi Springfield – một giáo viên của 31 nữ sinh trong trường trung học nữ.

Dài dòng lắm rồi nên tóm gọn, Studio Xebec đã tạo ra một bộ anime 26 tập với nội dung “mang đồ filler” của manga và kết thúc anime theo một cách riêng. Một năm sau đó, Studio Shaft tiếp quản từ Studio Xebec vào năm 2016 để làm một phiên bản làm lại có tên Negima!?. Một số fan đánh giá cao phong cách nghệ thuật mới, nhưng bản làm lại này thực chất là một câu chuyện hài hước ban đầu dựa trên ý tưởng của manga chứ không phải là một phiên bản tái khởi động thực sự.

Thậm chí, hai bộ anime trên chưa bao giờ phát triển câu chuyện shonen thực sự của manga, dù có một số tập OVA phát hành trong những năm qua. Những tập OVA này rất trung thực với manga, nhưng 3 tập đầu tiên chỉ nói về nhân vật harem filler. 5 tập cuối giới thiệu một phiên bản tóm tắt của các sự kiện xung quanh Trái Đất và Sao Hỏa trong cốt truyện Thế giới Ma thuật.

Cú sốc cuối cùng là vấn đề pháp lý tạm thời đã khiến Akamatsu phải đột ngột chấm dứt câu chuyện manga của mình. (Chương 140 của UQ Holder! thực sự làm rõ hơn cách kết thúc manga Negima!). May mắn thay, tác giả đã viết scenart cho bộ phim Mahou Sensei Negima!: Anime Final năm 2011, đồng thời cung cấp một kết thúc chính thức thay thế cho câu chuyện manga, nhưng bộ phim chưa được công chiếu ở các nước nói tiếng Anh.

Điều tốt là UQ Holder! anime đã làm tốt hơn trong việc chuyển thể nguồn gốc. Nếu fan không có thời gian đọc manga, họ có thể xem anime vì phần series mới đứng một mình và không cần phải biết về manga Negima! Nhưng, điều đó vẫn là một tin xấu đối với cả fan anime và fan manga.

So Sánh Manga UQ Holder! Với Anime

Akamatsu bắt đầu viết manga UQ Holder! trên Weekly Shonen Magazine năm 2013. Kể từ năm 2016, series chuyển sang Bessatsu Shonen Magazine, có nghĩa là các chapter mới của UQ Holder! (được gọi là “stages” bởi tác giả) được phát hành mỗi tháng thay vì hàng tuần. Thay vì khoảng 18 trang mỗi tuần, tác giả giờ đây phát hành khoảng 40 trang mỗi tháng.

Vào tháng 11 năm 2017, manga UQ Holder! đã có đến Volume 15 trong định dạng tankobon, trong khi tạp chí đã có Chapter 143. Ngày phát hành của Volume 16 dự kiến ​​là ngày 9 tháng 3 năm 2018, trong khi Volume 17 sẽ được phát hành vào ngày 8 tháng 6 năm 2018. Khi series được xuất bản ở Nhật Bản, Crunchyroll đồng thời phát hành phiên dịch tiếng Anh cho những người có tài khoản premium.

Lý do mà việc sản xuất UQ Holder! Season 2 khó khăn là vì J.C. Staff đã tiêu thụ hầu hết nguồn tài liệu gốc mà manga cung cấp mặc dù manga đủ dài cho hai hoặc ba mùa. Episode 11 kết thúc xấp xỉ ở Chapter 131, chỉ còn 12 chapter là nguồn tài liệu cho UQ Holder! Episode 12. Để thực hiện điều này, họ đã bỏ qua các cốt truyện và nhân vật thú vị hoàn toàn, bao gồm Dana Ananga Jagannatha, bà phù thủy quý tộc Vampire và Santa Sasaki, thành viên UQ Holder số 12.

Câu chuyện của Santa không phải là câu chuyện noel vui vẻ, và nó được mô tả trong các Chapter từ 43 đến 61. Mà không nhắc đến chi tiết, câu chuyện kéo theo một pháp sư gọi là Sayoko Minase, một đại dịch xác sống và nhiều phép thuật du hành thời gian khác từ Kirie Sakurame, thành viên UQ Holder.

Cảnh báo: Đoạn sau chứa những thông tin chính lớn về manga UQ Holder! và dành cho những người chưa xem đến Episode 11 của anime.

Dana Witch ban đầu xuất hiện từ Chapter 76 là một phần của câu chuyện về Giải Võ thuật Mahora. Trong manga, nhân vật chính Touta Konoe không phải là một thí sinh in extremis đấu với Cutlass (người “em gái” di truyền của anh Tena Vita). Thay vào đó, anh đã đối đầu với nhiều đối thủ trong vòng sơ bộ, bao gồm Afro, võ sĩ hiện nằm viện trong anime. Ngay cả Evangeline A.K. McDowell (Yukihime) và Fate Averruncus cũng tham gia cuộc thi ngay khi nghe tin Negi Springfield đã đăng ký tham gia giải.

Cách Touta trở thành một thí sinh là phức tạp, nhưng để tóm tắt nhanh, anh đã tìm thấy mình khó khăn khi đấu với những người đầu bảng. Đó là lúc Dana phù thủy siêu phàm, người đã huấn luyện Evangeline nhiều năm trước khi gặp cha của Negi, đưa Touta đến một không gian tổ chức. Cung điện bay của bà tồn tại ngoài thời gian và không gian, vì vậy nó kết nối với mọi thời kỳ, thậm chí cả vũ trụ song song và cõi âm, vì vậy Dana biết tất cả bí mật của mọi người. Vì sự tồn tại độc đáo này, Touta gặp một Evangeline trẻ, với biệt danh Kitty.

Trong suốt vài tháng, Touta được dạy bằng vòng hula vũ khí (nghiêm túc) làm thế nào để sử dụng được “White of Mars” và “Black of Venus” – hai sức mạnh được thu thừa từ Negi và Asuna Kagurazaka, trong khóa học “dành cho người mới” của cô. Kitty nhận ra rằng sự hỗn hợp đặc biệt này của các sức mạnh đang ngăn chặn Touta sử dụng phép thuật, vì vậy anh ta phải học cách kiểm soát mỗi sức mạnh một cách độc lập. Anh ta gọi việc này là “Revolution” và việc kiểm soát này cho phép Touta sử dụng Magia Erebea giống như ông nội của anh.

Trận chiến cuối cùng với lực lượng Negi diễn ra tại một thời gian và địa điểm khác trong manga, nhưng do giới hạn thời gian, anime đã đặt kết thúc vào cuối trận đấu giải đấu. Giữa trận chiến này, anime đã cho Touta biết về điều gì đã xảy ra với Negi từ việc chiến đấu với Ialda Baoth, Mage of the Beginning, và cách Asuna bị khóa trên Inverse Mars. Albireo Imma, được biết đến với biệt danh Ku:Nel Sanders, cũng đã cho Touta nhìn lại quá khứ của Evangeline. Nhưng trong manga, Dana Witch đã giải thích nhiều điều cho Touta.

Hầu hết các cốt truyện giải đấu của manga bị bỏ qua hoàn toàn, nhưng ngay cả trận đấu giữa Touta và Cutlass cũng bị giảm sức mạnh vì một số khả năng chưa được hiển thị trong anime. Cutlass cầm một thanh kiếm tương tự vũ khí của Asuna, nhưng anime không chỉ làm rõ cô ấy cũng có thể sử dụng sức mạnh của “Black of Venus”. Trong manga, Cutlass ban đầu bị thua cuộc trong trận đánh kiếm với Touta, nhưng sau đó cô đã sử dụng một công cụ ma thuật gọi là Pactio card để dừng công thức thời gian. Trong manga, Touta đã có thể phản công vì nụ hôn của Kirie cũng có khả năng ngừng thời gian, nhưng vì anime không nhắc đến khả năng đó trước đó nên bắt buộc phải giảm sức mạnh của Cutlass.

Không cần phải nói thêm, J.C. Staff đã làm tốt công việc tổng thể khi giữ cho anime thú vị và tuân thủ các điểm cốt truyện chính, nhưng họ đã hy sinh rất nhiều bằng cách ép buộc tất cả vào 12 tập. Phần lớn chapter và tập manga, đã được tóm lược trong anime trong hai tập. Thậm chí một câu chuyện đua xe tốc độ từ Chương 113 đến 124 cũng bị bỏ qua, mặc dù cuộc đua Olympic Mặt Trời đã được đề cập ngắn trong anime khi Touta ngưỡng mộ chiếc speeder tùy chỉnh của Shinobu Yuuki. Thay vào đó, công chúng anime được thưởng thức cảnh tắm hâm mộ harem trong Episode 9.

Nếu khán giả anime muốn đọc manga mà không phải bắt đầu từ đầu, đề nghị bắt đầu từ Chương 41. Anime đã bao gồm hầu hết UQ Holder! Từ Volume 1 đến Volume 4, vì vậy bắt đầu từ khi Fate bị bắt (Episode 7 và 8 trong anime) là điểm chuyển tiếp tốt cho việc đọc câu chuyện của Santa. Theo thứ tự này, anime bao gồm các chapter 1 đến 26, 29 đến 42, 63, 65, 70, 71, 95, 98, 100 đến 103, 110 đến 112, và 125 đến 128.

Rất khó để so sánh các chapter của manga với UQ Holder! Episode 12 vì phần cuối chủ yếu là một kết thúc có sáng tạo riêng của anime. Manga không có lớp 3-A xuất hiện tự dưng để cứu nguy, vì vậy kết thúc có thể được coi là chỉ là kỷ niệm về Negima. Đồng thời, anime cũng không hoàn thành nhiệm vụ chính, để cửa mở cho mùa thứ hai.

Các Tập OVA Của UQ Holder! Để Bù Đắp Những Khoảng Trống Trong Cốt Truyện Anime?

Trước khi anime mới được phát sóng, UQ Holder! OVA Tập 1 đã được phát hành vào tháng 9 năm 2017 cùng với Volume 14 của manga. Với tựa đề “Amor Primus” hoặc “Tình đầu”, OVA này cung cấp thêm thông tin về mối quan hệ giữa Touta và Yukihime bằng cách giải thích ý nghĩa của Evangeline khi nói rằng Touta đã trễ 500 năm trong việc cầu hôn. Câu chuyện dựa trên Chapter 97 của manga cùng với Chapter 80 đến 85. Do đó, nó có thể không xem cho đến sau khi hoàn thành Episode 12 của mùa đầu tiên.

Dưới đây là một bản xem trước của tập OVA.

Hai tập OVA tiếp theo sẽ được phát hành cùng với manga Volume 16 và Volume 17, được phát hành vào tháng 3 và tháng 6 năm 2018, tương ứng. OVA 2 có tựa đề “Eternal First Kiss In A Moment” và có thể sẽ có một khoảnh khắc đặc biệt giữa Touta và một Evangeline trẻ. OVA 3 có tựa đề “Karin Senpai’s Secret That Can’t Be Spoken”.

Ngày Công Chiếu Phần 2 của UQ Holder!

Tính đến thời điểm này, hãng sản xuất anime J.C. Staff chưa công bố bất cứ thông tin chính thức nào về ngày phát sóng UQ Holder! Season 2, mặc dù bài viết này sẽ được cập nhật ngay khi thông tin phát hành của phần tiếp theo được xác nhận. Tuy nhiên, có thể dự đoán một cách hợp lý về thời gian, hoặc nếu, ngày công chiếu phần 2 của UQ Holder! có thể xảy ra.

Như đã đề cập trước đó, anime đã bắt kịp nguồn tài liệu gốc từ manga. Tác giả Ken Akamatsu phát hành các chapter với tốc độ chậm hơn, từ khoảng 70 trang mỗi tháng xuống còn khoảng 40 trang mỗi tháng. Ở tốc độ này, sẽ mất vài năm để Akamatsu sản xuất đủ nguồn tài liệu cho mùa thứ hai của anime UQ Holder!.

Cùng lúc đó, có thể J.C. Staff đang lên kế hoạch trình bày sự kiện trong manga theo một trật tự không theo thứ tự và với một số chỉnh sửa. Có thể cốt truyện của Santa có thể xảy ra trong mùa thứ hai. Hơn nữa, Episode 12 đã cho thấy Dana The Witch đang nhìn xuống vào đấu trường giải đấu. Có thể các nhà làm phim đã lên kế hoạch để mùa đầu tiên kết thúc trong một tình huống tốt trong trận đấu giải đấu chỉ để Touta tới gặp Dana để được huấn luyện sau đó. Cuối cùng, Touta phải cường điệu để giải thoát ông nội khỏi Ialda Baoth. Nếu đó là kế hoạch của J.C. Staff, số lượng chapter mới cần thiết để tạo nên một mùa thứ hai sẽ giảm đi đáng kể.

Tác giả không đã chỉ định bất kỳ kế hoạch nào cho một số lượng chapter cụ thể của UQ Holder!, nhưng nếu sắp diễn ra, có lẽ tốt hơn là chuyển thể câu chuyện manga sắp tới thành một bộ phim UQ Holder!. Cuối cùng, fan nên hy vọng anime sẽ nhận được một kết thúc, chứ đừng nói đến UQ Holder! Season 2.