Kết thúc đầy ám ảnh của Cyberpunk Edgerunner

Nếu bạn đã xem bộ phim hoạt hình mới của Netflix, Cyberpunk: Edgerunners, có lẽ bạn vẫn đang vật lộn với kết thúc cảm xúc đầy đau lòng và đã không ngừng đề cập đến nó với người tư vấn của mình không cần nhắc nhở nhiều lần. Nhưng đau đớn không dừng lại ở đó, bạn ơi. Có một khả năng rất cao rằng tính năng autoplay quá khích của Netflix, sẽ cho bạn xem tiếp một bộ phim mới trong khi tầm nhìn mờ đi để lấy lại sự tập trung sau tất cả những nước mắt đã rơi, đã khiến bạn bỏ lỡ một thông điệp thú vị ẩn giấu trong nhạc nền kết thúc của hoạt hình này.

Nếu bạn đã sống trong một viên đá mà không có kết nối wi-fi, Cyberpunk: Edgerunners là bộ phim hoạt hình gồm 10 tập của công ty phát triển game CD Projekt Red và hãng anime nổi tiếng Trigger, đã được công chiếu trên Netflix vào ngày 13 tháng 9. Bộ phim kể về cuộc sống của một cậu bé đường phố tên là David Martinez, người đã lao đầu vào thế giới ngầm tội phạm của thành phố Night City sau cái chết đột ngột của mẹ mình, với sự giúp đỡ của đồng đội edgerunners và công nghệ quân sự nguy hiểm của anh.

Ngày hôm qua, Rafal Jaki, nhà sản xuất điều hành và nhà chỉ đạo cho Cyberpunk: Edgerunners đã đăng một tweet chúc mừng một thành viên trên subreddit r/Edgerunner đã phát hiện một trứng phục sinh (easter egg) liên quan đến cô gái ngoài hành tinh bí ẩn Lucy và sự cuốn hút của cô ấy với mặt trăng. Trong khi Trigger và “việc đi vào không gian” không xa lạ với nhau, lần này, sự ưa thích của hãng với vũ trụ sâu xa hơn chỉ là thẩm mỹ.

Theo Reddit user YorBoyChris, những đoạn video ngắn của Lucy được ghép với những cảnh mặt trăng trong nhạc nền kết thúc của anime, “Let You Down,” là một tham chiếu đến lá Bá Tước mặt trăng (The Moon tarot) như nó xuất hiện trong Cyberpunk 2077, nơi nó là một trong nhiều lá Bá Tước bạn có thể tìm thấy khắp Night City như một phần của nhiệm vụ phụ Fool on the Hill.

Đối với những người không quen với ý nghĩa của lá bài Bá Tước này, nó gần như nói lên rằng mọi thứ không luôn giống như chúng ta thấy và hãy để trực giác dẫn dắt bạn qua mớ hỗn loạn trong thế giới này. Đây là thông điệp tóm tắt cho nhân vật Lucy trong thần thoại Cyberpunk, với mong muốn thoát khỏi Night City, một thành phố mà cô xem như một “chuồng giam sáng lòa.” Ngoài ra, nếu bạn rút lá Bá Tước Mặt trăng theo hướng thẳng đứng, nó symbolize “ảo tưởng, nỗi sợ hãi và lo lắng,” theo Biddy Tarot. Nhưng rút nó theo hướng ngược lại, thì nghĩa là “giải phóng nỗi sợ hãi, cảm xúc bị kìm nén và sự nhầm lẫn bên trong.” Tôi không biết bạn thế nào, nhưng nó đã thêm một tầng ý nghĩa mới cho cụm từ ý chỉ “mặt trăng trông đẹp tối nay.”

The Moon không phải là thẻ Bá Tước duy nhất mà người dùng Reddit phát hiện trong anime. Trong cao trào của tập cuối cùng của anime (“My Moon My Man”), YurBoyChris cho rằng nụ cười tươi sáng của David không chỉ là trạng thái tình cờ, mà còn là tham chiếu của bộ phim đến lá Bá Tước Mặt trời (The Sun tarot), tượng trưng cho việc đạt được ước mơ của mình. Mặc dù Jaki không chứng thực lý thuyết này, nhưng đối với tôi thì nó có ý nghĩa.

Được hỏi liệu khán giả có nên mong đợi tìm thấy thêm trứng phục sinh ẩn trong anime hay không, Jaki nói với Kotaku rằng bộ phim vẫn đầy ẩn dụ, nhưng ông sẽ không tiết lộ ra ngoài sớm.

“Tôi muốn giữ điều đó cho riêng mình, vì tôi rất vui mừng khi một ai đó nối kết được những chấm này,” Jaki nói, kết thúc email với một ký hiệu mặt cười.

Jaki đã để lại một mẩu bánh mì nhỏ dưới dạng câu hỏi: “Cảnh sát từ đâu đến?” để các thám tử internet có thể tìm kiếm. Chúc các bạn thành công.

Bên cạnh việc tham khảo Tarot thông minh của Edgerunners, khi Jaki không chia sẻ fan art đẹp của show trên Twitter, ông đã tiết lộ thêm một số chi tiết về hậu trường của bộ phim hoạt hình. Những chi tiết đáng chú ý nhất là nguồn gốc tên Lucy, cuộc trò chuyện vui nhộn với Trigger khi hầu như loại trừ nhân vật Rebecca, và việc liệu Sandevistan của David có thể được sử dụng trong những khoảnh khắc gợi cảm hay không. Người hâm mộ sẽ biết câu trả lời cho câu hỏi này là một cái “có”.

Từ khi phim ra mắt, nó đã nhận được nhiều thành công cả trong lĩnh vực anime và đã làm sống lại sự chán chường của Cyberpunk 2077 từ số lượng người chơi thấp. Hiện tại, Edgerunners đang xếp hạng là bộ phim hoạt hình game số hai trên Rotten Tomatoes, nằm giữa Arcane của League of Legends và Castlevania. Các nhà phê bình anime khác trong cộng đồng như YouTuber Geoff Thew từ Mother’s Basement và Gigguk cũng cho rằng Edgerunners có thể là điều tốt nhất mà Trigger từng tạo ra, đó là nói nhiều khi cùng một hãng studio đứng sau những bộ anime đáng yêu khác như Kill la Kill và Promare.

Thành công không thể chối cãi của Edgerunners đã làm sống lại niềm tin của những người chơi mới và cũ để trở lại Night City, không chỉ để trả thù kẻ thù trong anime mà còn để mang bộ phim vào trò chơi thông qua mô đun đã được làm mới, và đó mới chỉ là một phần nhỏ.