Crunchyroll đang nhanh chóng tạo động lực cho việc ra mắt Chainsaw Man vào ngày 11 tháng 10 trên dịch vụ phát sóng trực tuyến của mình bằng cách tiết lộ dàn lồng tiếng tiếng Anh cho loạt anime đáng chú ý này từ MAPPA.

Với sự chỉ đạo lồng tiếng bằng ADR của Mike McFarland (Attack on Titan; Fullmetal Alchemist: Brotherhood), dàn lồng tiếng tiếng Anh của Chainsaw Man bao gồm:

• Ryan Colt Levy (My Hero Academia: World Heroes’ Mission; Moriarty the Patriot) – Giọng tiếng tiếng Anh của Denji
• Suzie Yeung (Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba; Wonder Egg Priority) – Giọng tiếng tiếng Anh của Makima
• Reagan Murdock (Dragon Ball Super; Don’t Hurt Me, My Healer!) – Giọng tiếng tiếng Anh của Aki
• Sarah Wiedenheft (Black Clover; Dr. STONE; Dragon Ball Super) – Giọng tiếng tiếng Anh của Power

Một trailer hoàn toàn mới đã được lồng tiếng bằng giọng tiếng Anh, bạn có thể xem TẠI ĐÂY. Chainsaw Man phiên bản tiếng Anh sẽ ra mắt tại New York Comic Con vào thứ Sáu, ngày 7 tháng 10. Phiên bản tiếng Anh SimulDub™ sẽ bắt đầu phát sóng trên Crunchyroll vào một ngày sau đó. Thêm vào đó, các ngôn ngữ sẽ có thêm lồng tiếng tiếng Latinh Mỹ, tiếng Bồ Đào Nha (Brazil), tiếng Pháp và tiếng Đức, với dàn lồng tiếng được công bố sau này.

Ngoài ra, MAPPA cũng công bố hôm nay rằng các diễn viên lồng tiếng Nhật mới sẽ tham gia bộ phim để mang đến cuộc sống cho các nhân vật Pochita, Himeno, Kobeni Higashiyama, Hirokazu Arai và Kishibe. Dưới đây là danh sách hiện tại của các diễn viên lồng tiếng Nhật:

• Kikunosuke Toya vai Denji
• Shiori Izawa (Nanachi trong Made in Abyss) vai Pochita
• Tomori Kusunoki (Natsume trong Deca-Dence) vai Makima
• Shogo Sakata (Karin Sasaki trong Fire Force) vai Aki Hayakawa
• Fairouz Ai (Jolyne Kujo trong JoJo’s Bizarre Adventure: Stone Ocean) vai Power
• Mariya Ise (Reg trong Made in Abyss) vai Himeno
• Karin Takahashi (Suika trong Dr. STONE) vai Kobeni Higashiyama
• Taku Yashiro (Tanuma Tsubasa trong Kaguya-sama: Love is War) vai Hirokazu Arai
• Kenjiro Tsuda (Kento Nanami trong JUJUTSU KAISEN) vai Kishibe

Một trailer mới đã được phát hành, bạn có thể xem ở dưới đây:

MAPPA cũng công bố danh sách mới cho Chainsaw Man, với mỗi tập sẽ có một bài hát kết thúc khác nhau, bao gồm các bài hát sau đây:

• Opening Theme Song: “KICK BACK” do Kenshi Yonezu trình bày
• Ending Theme Songs:
  • “HAWATARI NIOKU CENTI (2-hundred-million-centimeter-long blades)” do MAXIMUM THE HORMONE
  • “ALL KIND OF KISSES” do ano
  • “Fight Song” do Eve
  • “Deep down” do Aimer
  • “Rendezvous” do Kanaria
  • “In the Back Room” do syudou
  • “Violence” do Queen Bee
  • “Time Left” do ZUTOMAYO
  • “first death” do TK from Ling tosite sigure
  • “tablet” do TOOBOE
  • “CHAINSAW BLOOD” do Vaundy
  • “DOGLAND” do PEOPLE 1

Nguồn: Press Release