Manga và Anime: Phân biệt Khái niệm
Mỗi quốc gia đều có ngành truyện tranh và phim hoạt hình riêng, và mọi người trên toàn thế giới đều thích chúng. Manga là một dạng truyện tranh hoặc tiểu thuyết đồ họa, và Anime chứa tất cả các công trình hoạt hình, bất kể là phim hay series. Manga và Anime đều xuất phát từ Nhật Bản và cả hai đều nổi tiếng không chỉ ở Nhật Bản mà trên toàn thế giới.
Manga là những bộ truyện tranh hoặc tiểu thuyết đồ họa, xuất xứ từ Nhật Bản. Người ta mọi lứa tuổi trên khắp thế giới đều yêu thích manga và thích đọc chúng. Manga có nhiều thể loại khác nhau như: huyền bí, kinh dị, hài hước, hành động, drama và bí ẩn.
Vì manga xuất xứ từ Nhật Bản, nên ngôn ngữ chính là tiếng Nhật, nhưng hầu hết các bộ manga đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ khác nhau. Manga đã tăng giá trị và trở thành một phần quan trọng của ngành xuất bản Nhật Bản.
Công trình hoạt hình từ Nhật Bản được gọi là Anime. Tất cả anime đều là phim hoạt hình, nhưng không phải phim hoạt hình nào cũng là anime. Mọi người đôi khi nghĩ rằng Anime là một từ khác để chỉ phim hoạt hình, nhưng điều này không đúng. Anime là tất cả các công trình hoạt hình được lấy cảm hứng hoặc sản xuất tại Nhật Bản.
Anime rất phổ biến, và có rất nhiều bộ phim và series anime, series dài nhất có hơn 7500 tập. Bạn có thể bất ngờ khi biết rằng Anime bị cấm ở Trung Quốc, ít nhất một phần. Anime chứa các cảnh bị vi phạm đạo đức công cộng của Trung Quốc và có thể thúc đẩy các ý thức xã hội không được chấp nhận.
Canon của Manga diễn ra trong cả anime và manga, nhưng canon của Anime chỉ xảy ra trong anime, mặc dù nó vẫn là một phần của cốt truyện. Manga được coi là câu chuyện thực sự và Anime, phim hoạt hình hoặc trò chơi được coi là một phiên bản của câu chuyện, nhưng khác nhau ở nhiều cách.
Canon của Manga là những gì diễn ra trong một series, và đó là câu chuyện thực sự và gốc, trong khi canon của Anime thay đổi hoặc thêm câu chuyện vào đó.
Tiếp tục đọc để biết thêm.
Manga có phần canon hơn Anime không?
Cả Anime và Manga đều không có phần canon nào hơn. Tuy nhiên, Anime bao gồm nội dung không nằm trong cốt truyện.
Cốt truyện chính là canon. Anime và Manga đều có ý kiến khác nhau về cốt truyện, được chuyển thể vào nhiều phương tiện khác nhau.
Dưới đây là một video mô tả sự khác biệt giữa các cảnh trong series anime nổi tiếng One Piece.
Phiên bản Universe 6 trong manga không ít hơn hoặc nhiều hơn phiên bản Universe 6 trong Anime.
Manga thường được viết trước khi anime được sản xuất, vì vậy trong trường hợp đó, manga không thể là canon của anime.
Anime, åm phần khác, có thể là canon, vì nó dựa trên một manga và đôi khi nhà làm phim thích thêm nội dung bổ sung mà không có trong manga, nhưng tất nhiên được chấp thuận bởi tác giả.
Anime canon chỉ là những phân đoạn không hợp lệ?
Những phân đoạn không nằm trong cốt truyện của manga được coi là phân đoạn không hợp lệ. Đôi khi khi có thêm nội dung không có trong tư liệu gốc, được xem là phân đoạn không hợp lệ.
Dưới đây là sự khác biệt giữa canon và phân đoạn không hợp lệ.
Canon
- Nội dung cốt truyện
- Chứng nhận từ tác giả
Phân đoạn không hợp lệ
- Nội dung không có trong manga
- Không được tác giả chấp thuận
Canon có nghĩa là gì?
Canon là nội dung được chấp nhận là một phần chính thức của cốt truyện. Thuật ngữ này được sử dụng lần đầu tiên để so sánh trong tiểu thuyết giả tưởng, để ám chỉ loạt truyện nổi tiếng về thám tử Sherlock Holmes của Sir Arthur Conan Doyle, so với nhiều cuộc phiêu lưu Holmes khác được viết sau đó bởi các nhà văn khác.
Trong anime, canon là tài liệu không có trong manga, được coi là cốt truyện chính, nhưng tài liệu này được tác giả chấp thuận.
Đôi khi các nhà làm phim anime thêm nội dung không có thật sự trong cốt truyện để làm cho nội dung thêm thú vị. Điều này không thay đổi câu chuyện hoặc kết thúc. Một số người không thích anime canon, nhưng một số người thấy chúng thậm chí còn tốt hơn cả câu chuyện gốc.
Tôi có nên đọc manga trước khi xem anime không?
Nếu đã có anime dựa trên manga, bạn nên đọc manga trước. Vì manga là câu chuyện gốc và anime có thể hoặc không có phần canon.
Như bạn đã biết, cả manga và anime đều là các ngành công nghiệp lớn, và anime đã tạo ra một số tác phẩm xuất sắc dựa trên manga, nhưng không phải tất cả anime đều dựa trên manga.
Không phải mọi điều xảy ra trong manga đều được chuyển thể thành anime, vì vậy tốt nhất là bạn nên đọc manga vì chúng ta không biết liệu có sẽ có anime dựa trên một phần cụ thể của manga hay không.
Mọi người có ý kiến riêng của họ, một số người thích xem anime trước khi đọc manga, anime có thể chỉ là phần canon hoặc có thể có phân đoạn không hợp lệ.
Nhưng một số người thích đọc manga trước khi xem anime vì manga là câu chuyện gốc và có thể có phân đoạn không hợp lệ trong anime.
Kết luận
Canon của manga xuất hiện cả trong anime và manga, trong khi canon của anime chỉ xuất hiện trong anime. Manga được xem là câu chuyện thực sự và Anime, phim hoạt hình hoặc trò chơi được xem là phiên bản của câu chuyện.
Có nhiều quốc gia sản xuất truyện tranh, nhưng Nhật Bản là nhà sản xuất lớn nhất, với manga và anime của họ được yêu thích bởi vô số người. Manga là những bộ truyện tranh hoặc tiểu thuyết đồ họa, xuất xứ từ Nhật Bản. Mọi người trên toàn thế giới đều đọc manga, nó có nhiều thể loại như:
- Huyền bí
- Kinh dị
- Hài hước
- Hành động
- Drama
- Bí ẩn
Manga xuất xứ từ Nhật Bản, nên ngôn ngữ sử dụng trong manga là tiếng Nhật, tuy nhiên, hầu hết các bộ manga đã được dịch ra nhiều ngôn ngữ khác để mọi người không biết tiếng Nhật cũng có thể thưởng thức.
Manga có giá trị lớn và trở thành một phần quan trọng của ngành xuất bản Nhật Bản.
Công việc hoạt hình có xuất xứ hoặc lấy cảm hứng từ Nhật Bản được gọi là Anime. Tất cả Anime đều là phim hoạt hình, nhưng không phải phim hoạt hình nào cũng là anime. Mọi người thường nhầm tưởng rằng Anime là một từ khác để chỉ phim hoạt hình, nhưng điều này không đúng. Anime là tất cả công trình hoạt hình được lấy cảm hứng hoặc sản xuất tại Nhật Bản.
Những series anime dài nhất có hơn 7500 tập. Anime bị cấm ở Trung Quốc vì một số anime chứa những cảnh vi phạm luân lí công cộng của Trung Quốc và có thể thúc đẩy các ý thức xã hội không được chấp nhận.
Manga được viết trước khi anime được sản xuất; vì vậy manga không thể là canon. Anime có thể là canon, vì nó dựa chính trên manga và nhà làm phim đôi khi thích thêm một số nội dung bổ sung không có trong manga, nhưng được tác giả chấp thuận.
Thường xuyên, nhà làm phim anime thêm những nội dung không thuộc câu chuyện, nhưng điều này không thay đổi câu chuyện hay kết thúc. Một số người không thích canon anime, nhưng có người thấy chúng thậm chí còn tốt hơn cả câu chuyện gốc.
Mỗi người có sở thích riêng, có người thích xem anime trước khi đọc manga và có người thích đọc manga trước khi xem anime. Hãy làm như bạn thích, không có cách đúng hay sai.
Bài viết này đã được đăng tại Fecomic.