Tiêu đề: Domestic Girlfriend (Domestic na Kanojo)
Tác giả: Kei Sasuga
Nhà xuất bản: Kodansha Comics
Ngôn ngữ: Tiếng Anh
Định dạng: Digital
Thể loại: Shojo, Tình yêu

Domestic na Kanojo (Domestic Girlfriend) là một bộ manga có câu chuyện đơn giản nhưng phức tạp đến mức không thể tin nổi. Nó xoay quanh cuộc sống của Natsuo, một nhà văn mới nổi, người có tình cảm đặc biệt với cô giáo Hina. Tuy nhiên, vì mối quan hệ giữa học sinh và giáo viên không khả thi (và cũng là bất hợp pháp), Natsuo quyết định lìa xa những cảm xúc đó và tình cờ gặp Rui tại một bữa tiệc. Rui muốn biết cảm giác của mình khi quan hệ tình dục, vì vậy cô chọn Natsuo và hai người cùng trải qua một đêm tuyệt vời.

Từ đó, cuộc sống của Natsuo bất ngờ thay đổi khi anh phát hiện cha mình tái hôn và gia đình tương lại bao gồm cả Hina và Rui. Ban đầu, Natsuo bối rối vì không biết làm cách nào để giải quyết mối quan hệ với Hina, nhưng đồng thời anh cũng đang phát triển tình cảm với Rui. Sau khi Natsuo và Hina bắt đầu một mối quan hệ, việc này bị phát hiện và gây trục trặc công việc của Hina, buộc cô phải chuyển trường và chuyển đi. Điều này đẩy Natsuo đến việc chọn Rui làm người cuối cùng của mình.

Trong quá trình quan hệ này, chúng ta được trải nghiệm sự phát triển của hai nhân vật chính. Natsuo tham gia câu lạc bộ văn chương trong trường trung học và sau đó, sau khi mất đi ý chí và khát vọng viết, anh tham gia câu lạc bộ kịch ở đại học. Trong khi đó, Rui có những suy nghĩ xung đột về mối quan hệ của hai người. Mối quan hệ của họ thường xuyên bị gián đoạn, nhưng mọi thứ thực sự được thử thách khi Rui hoà giải với cha và quyết định trở thành đầu bếp. Cô sau đó đi du học tại Mỹ, biến mối quan hệ giữa Natsuo và Rui thành một mối quan hệ từ xa. Trong khi đó, Natsuo tìm lại đam mê viết sau khi được hướng dẫn bởi một nhà văn nổi tiếng.

Mọi thứ diễn ra thuận lợi cho đến khi Rui bắt đầu bị quấy rối tại nơi làm việc ở nước ngoài. Natsuo đến Mỹ để giải quyết vấn đề này. Trong quá trình đó, anh làm Rui mang bầu và quyết định muốn kết hôn với cô. Trong thời gian đó, Hina vẫn ở phía sau… cô đã không ngừng chơi vai trò của “chị gái” và thường cảm thấy mình là người thứ ba. Tuy nhiên, qua nhân vật của Hina, bạn có thể cảm nhận được mong muốn thầm kín của cô về Natsuo nhưng không thể làm bất cứ điều gì vì cô muốn Rui hạnh phúc.

Bất ngờ, một phóng viên đang tìm kiếm một thông tin gây chấn động để cứu công việc của mình. Sau khi người hướng dẫn của Natsuo qua đời, anh tiếp tục và hoàn thành công việc thay anh, đồng thời kiếm được khá nhiều danh tiếng. Phóng viên này điều tra quá khứ của Natsuo và phát hiện ra mối quan hệ cấm kỵ giữa anh và Hina. Anh ta cố gắng để tiết lộ thông tin này nhưng lại bị sa thải vì hành động đó. Anh ta cố gắng trả thù bằng cách lái xe ô tô vào Rui và Hina, nhưng Hina đã che chở Rui và bị đâm, rơi vào hôn mê.

Đây là lúc cả internet dường như nổ tung khi Rui quyết định không muốn kết hôn với Natsuo nữa. Cô cảm thấy Hina sẽ là người phù hợp. Sau năm năm, cuộc sống dần trở nên rõ ràng khi Rui quyết định trao giấy đăng ký kết hôn cho Natsuo và anh sử dụng nó để cầu hôn Hina trong tình trạng vô ý thức. Sau khi học lại cách nói và đi lại, Hina chấp nhận lời cầu hôn và kết hôn với Natsuo để kết thúc bộ truyện.

Tôi biết mình đã bỏ qua rất nhiều chi tiết nhưng thật khó để tóm tắt 276 chương trong 25 tập manga. Bây giờ bạn đã hiểu tại sao tôi thích việc nhận xét từng tập manga hơn.

Ý kiến cuối cùng

Đó là phần mà mọi người đang chờ đợi. Ý kiến của tôi về câu chuyện này ra sao? Tôi đã là fan của Kei Sasuga từ rất lâu. Tôi đã đọc và thích bộ truyện trước đó của cô – GE Good Ending và nghĩ rằng nó đã được thực hiện khá tốt. Khi tôi thấy cô viết Domestic na Kanojo, tôi liền tham gia. Mọi thứ mà tôi đã biết về Kei Sasuga đều xuất hiện trong đó.

Vâng… đó bao gồm cách cô sử dụng các màn giật gân đầy bất ngờ. Tin tôi, tôi đã quen với chúng.

Tuy nhiên, dù các màn giật gân đã hoạt động tốt trong hầu hết câu chuyện này, tôi vẫn không đồng ý với màn giật gân cuối cùng. Như tôi đã nói… cái kết là quan trọng nhất và tôi nghĩ rằng nó đã được hoàn thành quá vội và không được lên ý tưởng tốt.

Tôi nên nói ngay từ đầu là tôi là fan của Rui nhưng tôi không bực tức vì Natsuo cuối cùng lại kết hôn với Hina. Tôi không hài lòng với cách anh ta kết hôn với cô ấy và cách viết câu chuyện. Vì sao? Hãy để tôi giải thích.

Mặc dù có những dấu hiệu tinh subtil trong suốt series rằng tình yêu giữa Hina và Natsuo vẫn còn, thực tế là suốt hầu hết series, Hina đã được xem như người thứ ba. Điều này khiến độc giả vô thức loại bỏ Hina. Đồng thời, Kei Sasuga đã dồn hết tâm huyết vào mối quan hệ Natsuo x Rui. Tôi cố gắng tìm sự tương đồng giữa câu chuyện này và cuộc sống thực tế và tôi không thể tưởng tượng được một tình huống như vậy xảy ra với một con người bình thường.

Hãy tưởng tượng bạn là Natsuo. Bạn yêu bạn gái của mình nhưng cô ấy chia tay bạn. Bạn cầu xin và năn nỉ cô ấy để thay đổi quyết định nhưng cô ấy từ chối. Thời gian trôi qua và dù bạn có người bạn cũ ở đó để an ủi, bạn vẫn không thể quên bạn gái cũ. Cuối cùng, ngày mà bạn mong đợi đã đến và hai người bạn giải quyết mọi thứ. Bạn hạnh phúc hơn bao giờ hết. Nhưng rồi, có một sự cố xảy ra với bạn gái của bạn và tình yêu mà bạn dành cho cô ấy khiến bạn sẵn sàng làm mọi điều để bảo vệ cô ấy… kể cả việc nhảy vào máy bay và bay qua nửa vòng trái đất chỉ để ở bên cô ấy. Tình yêu giữa bạn và cô ấy phát triển đến mức bạn hai cùng có một đứa con.

Bạn sẽ trở thành một người cha. Bạn sẽ làm điều đó cùng cô gái mà bạn yêu và bạn không thể tưởng tượng ai khác mà bạn muốn chung sống cả đời với… vì vậy bạn cầu hôn cô ấy và cô ấy đồng ý. Mọi thứ bạn mong muốn trong cuộc sống cuối cùng đến gần.

Rồi bạn gặp tai nạn xe cộ và bạn gái cũ của bạn không muốn kết hôn với bạn nữa, vì vậy bạn quyết định kết hôn với bạn gái cũ của bạn thay vì giữ một mối quan hệ điên rồ như vậy. Điều này không đúng bởi vì Hina đã bị đối xử như người thứ ba suốt cả series và Kei Sasuga đã tập trung quá nhiều vào mối quan hệ Natsuo x Rui, chỉ để rồi thu hút sự chú ý đến màn giật gân cuối cùng mà không có lý do thực tế. Nếu không có đứa bé, không có lời cầu hôn, và Hina có một chút mạnh mẽ hơn để làm cho độc giả đặt câu hỏi xem Natsuo sẽ kết thúc với ai, và SAU ĐÓ Natsuo chọn Hina, không có vấn đề với kết thúc này.

Đây là lỗi mà tôi gặp phải… NHƯNG… điều đó không có nghĩa là tôi đổ lỗi cho Kei Sasuga hoặc tôi nghĩ rằng Domestic na Kanojo là một series tồi tệ.

Như tôi đã nói trước đó, cái kết không phản ánh cả series. Có RẤT NHIỀU điều tốt trong series này và tôi nghĩ rằng vì series đã tốt đến mức 250 chương đầu tiên nên mọi người đã phản ứng mạnh với cách kết thúc. Một số khoảnh khắc trong suốt series đầy kịch tính, hấp dẫn, đôi khi đau lòng và nó làm bạn cảm thấy gắn kết với những nhân vật này. Có thể mối kết nối đó quá mạnh mẽ, nếu không sẽ không có một phản ứng mạnh mẽ từ cộng đồng. Có thể series quá tốt đến mức đó?

Ai biết được?

Nhưng điều tôi biết là tôi thực sự thích Domestic na Kanojo. Mặc dù tôi cảm thấy kết thúc nên được viết khác hoặc giữ nguyên nhưng phải tiền đề bằng một câu chuyện tốt hơn không khóa độc giả vào một quá trình quan hệ duy nhất, tôi vẫn nghĩ rằng series này đáng để đọc. Tôi tin rằng mọi người nên đọc nó và tự đánh giá. Trên thực tế, tôi biết rằng có người thích kết thúc này và đang ca ngợi Sasuga cho nó. Không có gì sai khi làm điều đó.

Tôi cũng muốn nói một điều về kết thúc này. Nó đã gây sự bất bình từ mọi người đến mức họ cảm thấy cần phải đe dọa và quấy rối Kei Sasuga vì nó. Trước hết, bạn dám làm gì với một tác giả như vậy? Tôi không thích kết thúc nhưng tôi sẽ không viết đe dọa tử tế đến Kei Sasuga, xỉ nhục cô ấy hoặc làm bất cứ điều gì xúc phạm vì một lý do đơn giản.

Đây là CÂU CHUYỆN CỦA CÔ ẤY. Không phải của bạn. Cô ấy có quyền kết thúc như cô ấy muốn, bất kể bạn cảm thấy thế nào! Xin lỗi, nếu kết thúc không như bạn mong muốn nhưng đây là kết thúc MÀ CÔ ẤY MUỐN và như một tác giả và người sáng tạo, cô ấy có quyền kết thúc theo cách mà cô ấy muốn và đó là những gì cô ấy đã làm! Hãy vượt qua điều đó.

Tôi biết điều này có vẻ như mâu thuẫn vì tôi vừa viết rằng tôi không thích kết thúc nhưng tuyên bố không thích kết thúc là hoàn toàn chấp nhận được vì tôi không phải thích kết thúc, nhưng tôi vẫn phải tôn trọng quyết định của tác giả viết kết thúc mà cô ấy muốn. Là một tác giả, bạn có quyền tức giận vì cách tôi kết thúc một trong những series của mình, nhưng bạn cũng cần phải tôn trọng thực tế rằng tôi đã kết thúc series của mình theo cách mà tôi muốn… dù bạn không đồng ý với lí do của tôi làm điều đó.

Không sao khi bạn không thích một cái gì đó. Không sao khi bạn không đồng ý với nó. Điều đó có nghĩa là bạn có niềm đam mê và niềm tin mạnh mẽ vào câu chuyện bạn đang đọc và nó cũng cho thấy câu chuyện đó đã có ý nghĩa đến mức bạn quan tâm đến nó đến mức bạn tức giận nếu nó kết thúc một cách không đúng ý với bạn. Tôi chắc chắn điều đó đúng vì đó là cách tôi cảm thấy khi đọc Domestic na Kanojo. Tôi yêu câu chuyện này và những nhân vật trong đó và tôi chỉ cảm thấy rằng họ không được công bằng trong kết thúc. Đối với tôi, nó cảm thấy lộn xộn, không hoàn chỉnh và chỉ là một cú lừa lớn để đưa Hina và Natsuo lại bên nhau. Nhưng mặc dù vậy, đó là cách Kei Sasuga muốn kết thúc, vì vậy từ một tác giả đến một tác giả khác, tôi công nhận mong muốn của bạn trong việc kết thúc câu chuyện của bạn và tôi ngưỡng mộ bạn đã làm được điều đó.

Chúc mừng bạn đã hoàn thành series của bạn, Sasuga-san. Một kết thúc không tốt không thể ngăn tôi khỏi mong chờ các tác phẩm tiếp theo của bạn. Tôi trông đợi những gì bạn sẽ làm tiếp theo… cũng như tất cả bạn.

Đừng quên theo dõi tôi trên Twitter @JJPiedraTOH

Bạn cũng có thể xem các đánh giá khác của The Outerhaven trên các mạng xã hội yêu thích của bạn:

Theo dõi chúng tôi trên Twitter: Fecomic
Theo dõi chúng tôi trên Facebook: Fecomic
Theo dõi chúng tôi trên Youtube: Fecomic