Năm ngoái, manga tình yêu shonen phổ biến Domestic Girlfriend đã được chuyển thể thành anime bởi hãng Diomedéa. Một năm sau, không chỉ manga đã đi đến một kết thúc gây cấn, mà MVM giờ đây cũng đã phát hành bộ anime này tại Anh. Liệu nó có đáng xem? Hãy cùng tìm hiểu!

Nội dung

Chúng ta theo chân Natsuo Fujii – một học sinh trung học 17 tuổi đang yêu thầy giáo của mình là Hina. Một ngày nọ, anh ta được bạn bè mời tham gia một buổi gặp mặt và gặp gỡ một cô gái tên là Rui, người mời anh đi chơi và có quan hệ tình dục. Vì là một cậu bé tuổi teen, Natsuo đồng ý với đề xuất của Rui và sau đó, cả hai đi mỗi người về hướng mình và chẳng bao giờ hy vọng sẽ gặp lại nhau nữa.

Tuy nhiên, ngày hôm sau, cha của Natsuo tiết lộ rằng ông đang lên kế hoạch kết hôn lại (sau khi mẹ của Natsuo qua đời một vài năm trước) và người vợ sắp tới của ông sẽ đến nhà họ ăn tối. Natsuo không chỉ bị sốc bởi sự phát triển đột ngột này mà cuộc sống của anh còn bị đảo lộn khi anh phát hiện ra rằng Hina và Rui là hai cô con gái của người mẹ kế tương lai của anh!

Mặc dù không có lý do từ chối cuộc hôn nhân, Natsuo buộc phải trở thành anh em nửa kính với người mà anh yêu thương và cô gái mà anh đã sống chung giường. Bây giờ, anh phải kiềm chế tình cảm của mình và cố gắng đổ vào cuốn tiểu thuyết mà anh đang viết.

Dù cố gắng bỏ qua những ham muốn của mình, mọi thứ trở nên khó khăn với Natsuo khi anh phát hiện ra rằng Hina đang trong một mối quan hệ không hạnh phúc và anh mơ ước cứu cô. Trong khi đó, Rui đang bắt đầu phải lòng Natsuo sau khi dành nhiều thời gian hơn với anh, nhưng liệu cô có sẵn lòng vượt qua ranh giới giữa gia đình và tình nhân…

Domestic Girlfriend là một câu chuyện về ước nguyện cấm kỵ, về tình yêu và về sự trưởng thành. Mặc dù đã nói đã nói rồi, series này thực sự là một bộ phim truyền hình nửa vời. Cốt truyện tương đối ngớ ngẩn và khi những tình tiết tiếp tục diễn ra, bạn không bao giờ biết chuyện gì sẽ xảy ra tiếp theo. Anime không tự cho mình quá nghiêm trọng và tung ra nhiều phần hài hước để giữ cho mọi thứ vui nhộn (như Rui tìm Natsuo trong một thùng rác sau khi anh bỏ nhà…) và thú vị suốt 12 tập của mình.

Mặc dù tôi đã đề cập rằng Hina là một trong những cô giáo của Natsuo, đây là công việc đầu tiên của cô và ở đầu, cô chỉ mới 23 tuổi, không phải sự chênh lệch tuổi tác lớn như bạn có thể nghĩ. Về mặt nhân vật, Hina là một người tốt và trái tim trong sáng. Cô hơi ngốc nghếch và chưa trưởng thành, nhưng cô luôn muốn làm tốt nhất để ủng hộ gia đình. Trong suốt quá trình anime, cô chiến đấu với tình cảm của mình dành cho Natsuo, biết rõ rằng trong vai trò giáo viên và chị em ruột, một mối quan hệ sẽ là không có trách nhiệm.

Theo một cách nào đó do vai trò của Hina trong cuộc sống của Natsuo, người ta có thể muốn cổ vũ cho Rui. Cô ấy ít nói, tức tưởi và không biết làm thế nào để kết bạn. Natsuo nhớ rằng mình đã từng như vậy ở trung học và cố gắng giúp Rui mở lòng ra, đó là một trong những lý do khiến cô trở nên ấn tượng với anh. Mặc dù cô là người ít được yêu thích nhất trong số ba chị em, nhưng hiếm khi không yêu thích Rui qua toàn bộ câu chuyện.

Ngoài Natsuo, Hina và Rui, anime còn có một số nhân vật phụ tuyệt vời. Bạn thân của Natsuo, Fumiya Kurimoto, luôn ở đó khi anh thấy Natsuo làm điều gì đó ngu ngốc, trong khi còn có Masaki Kobayashi, chủ quán cà phê mà ekip thường đến. Masaki là cựu thành viên trong gia đình yakuza (rời đi sau khi yêu một người đàn ông thuộc gia đình đối địch) và luôn muốn tư vấn cho ekip trong chuyện tình yêu. Ngoài ra, bạn còn có cha và mẹ kế của Natsuo, những người chứng minh là một trong những bậc phụ huynh tốt nhất trong anime, luôn lo lắng và làm việc để ủng hộ con cái của họ.

Có lẽ điều tôi đánh giá cao nhất ở Domestic Girlfriend là sự nỗ lực mà nó điều chỉnh để không khiến mối quan hệ tiềm ẩn trở nên kỳ lạ. Vì những nhân vật này đều biết nhau trước khi trở thành anh chị em, điều này giúp dễ hiểu lý do các tình cảm của mọi người ra đời từ đâu. Tôi không phải là người thích ý tưởng về mối quan hệ anh em ruột (huyết thống hay không), nhưng tôi nghĩ Domestic Girlfriend giải thích tốt và chứng minh một ngoại lệ cho quy tắc đó.

Như đã đề cập trước đây, studio Diomedéa (Girlish Number, Fuuka, Beatless) đã chịu trách nhiệm xử lý bộ anime này và mặc dù không phải là bộ phim hoạt hình tốt nhất ngoài kia, nhưng nó hoàn thành nhiệm vụ của mình. Thiết kế nhân vật hấp dẫn và biểu cảm, giúp dễ dàng đọc được những suy nghĩ chưa nói của các nhân vật. Cảnh nền mang những màu sắc tươi sáng và tạo ra một tông màu vui nhộn nhưng nghiêm túc.

Âm nhạc của bộ phim đã được xử lý bởi Masato Koda (Konosuba, Radiant) và các bản nhạc cung cấp phù hợp với show. Âm nhạc của Koda dựa nhiều vào những bản nhạc dương cầm nhưng cũng sử dụng guitar và các bản nhạc pop hơn khi cảnh quay đòi hỏi. Điều này tạo ra sự căng thẳng và giúp nâng cao những tình huống drama trên màn hình. Opening theme của series là “Kawaki wo Ameku” do Minami trình bày, trong khi ending theme là “Wagamama” do Alisa Takigawa thể hiện. Cả hai bài hát đều bắt tai và tóm gọn được tinh thần của Domestic Girlfriend.

Về diễn viên lồng tiếng, cả dàn diễn viên Nhật Bản và Anh đều làm rất tốt, mặc dù tôi cảm thấy dàn diễn viên Nhật Bản phù hợp hơn với nhân vật tổng thể. Bằng tiếng Nhật, Natsuo do Taku Yashiro thủ vai (Lyde trong Listeners, Aogu Shiji trong Kakushigoto) và anh tạo cho nhân vật một giọng điệu nhẹ nhàng phù hợp với tính cách của anh. Bằng tiếng Anh, vai chính do Austin Tindle đảm nhiệm (Goro trong Darling in the Franxx, Michiki trong Grimgar of Fantasy and Ash) và anh tạo cho Natsuo một giọng điệu trưởng thành hơn nhiều, mà tôi cảm thấy không phù hợp với anh. Vì phần còn lại của dàn diễn viên Anh làm vai diễn tốt, nên tôi không chắc liệu diễn xuất của Tindle đủ để khuyến cáo bạn xem bản lồng tiếng hay không, nhưng cuối cùng, nó không hoạt động với tôi.

Bộ phim này được phát hành tại Anh nhờ MVM Entertainment, người đã phát hành anime này trên đĩa Blu-ray. Bộ phim bao gồm tất cả 12 tập và bonus trên đĩa bao gồm video opening và ending sạch cũng như một số trailer. Những tập phim được bao gồm trong bộ này có một số khác biệt so với phiên bản đồng loạt trên HiDive vì chúng bao gồm những cảnh tình dục dài hơn. Điều này tương đương với khoảng 4 trình tự mở rộng, mà tin hay không tin, cũng làm tăng sự gắn kết của các nhân vật.

Nội dung tình dục không được sử dụng để kích thích người xem mà thay vào đó là để làm sâu sắc các mối quan hệ tình cảm giữa các nhân vật. Tôi nghĩ rằng bộ phim đã làm rất tốt công việc tìm cân bằng giữa sự quyến rũ và tính chín chắn trong cách xử lý những yếu tố này.

Nhìn chung, Domestic Girlfriend là một bộ phim truyền hình nửa vời và không thể bỏ qua! Sự kết hợp giữa drama và hài hước được truyền tải tốt đến người xem và mặc dù là một mối tình anh em ruột tiềm ẩn, nó tiếp cận vấn đề một cách chín chắn. Mặc dù chắc chắn không phải ai cũng thích, đây là một bộ phim thú vị mà bạn không thể quên!