Khi bộ anime Dorohedoro được ra mắt trên Netflix, nó đã thu hút rất nhiều sự chú ý. Nhưng đối với người hâm mộ anime và những người mới, Dorohedoro manga của Q Hayashida, đã từ năm 2002, là một tác phẩm không thể bỏ qua.

Trong Dorohedoro manga, Q Hayashida đã tạo ra một tác phẩm hư cấu khắc sâu, tàn ác, tàn bạo, tối tăm và đáng ngạc nhiên hài hước. Dorohedoro đầy máu me, đáng sợ, gây sốc, tối tăm và ngạc nhiên hài hước.

Với việc xây dựng thế giới độc đáo sâu sắc, phong cách họa sĩ nhớ đến Berserk của Kentaro Miura và phong cách hài hước đen tối, Dorohedoro manga đã tạo nên một công thức thành công.

Dorohedoro manga kể gì?

Dorohedoro là một manga thể loại seinen được viết và vẽ bởi mangaka Q Hayashida, và việc dịch tiếng Anh được thực hiện bởi đội ngũ AltJapan chạy bởi nhà văn Matt Alt đóng quyền tại Nhật Bản (và họ đã làm một công việc tuyệt vời với việc dịch thuật).

Đặt trong một tương lai hậu tận thế đen tối, Dorohedoro chuyển đổi giữa hai vùng đất: một thành phố loài người mang tên The Hole và một thế giới thứ hai được cư trú bởi các phù thủy.

Khi Dorohedoro bắt đầu, chúng ta gặp nhân vật chính: một người đàn ông lớn với đầu thú hình cá sấu được gọi là Caiman. Caiman mất trí nhớ và không thể bị tổn thương bởi ma thuật của các phù thủy. Anh ta biết rằng mình đã bị thí nghiệm bởi một phù thủy, nhưng chỉ đến đó.

Không có ký ức để dựa vào, Caiman săn lùng các phù thủy trong một nỗ lực tuyệt vọng để tìm ra người đã biến anh trở thành một người cá sấu khổng lồ. Anh ta được trợ giúp trong cuộc săn lùng này bởi Nikaido, một võ sĩ có kỹ thuật chiến đấu mạnh mẽ và cũng điều hành một nhà hàng.

Nikaido là một nhân vật nữ tuyệt vời; có khả năng, thông minh, hài hước và hoàn hảo là bạn đồng hành của Caiman. Cùng nhau, họ sẽ tìm ra phù thủy đã làm điều này với anh ta, cũng như lý do tại sao họ đã làm vậy và tại sao anh ta cũng không thể bị tổn thương bởi ma thuật của họ.

Caiman không phải là đối tượng thử nghiệm duy nhất ở The Hole. Gần đây, các phù thủy đã thường xuyên xâm nhập The Hole thông qua cánh cửa ma thuật mà họ có thể triệu hồi, và đó là nơi họ tùy tiện thực hiện các cuộc thí nghiệm về cuộc sống và cơ thể của những người cư dân không ngờ đến.

Các phù thủy trong Dorohedoro manga không phải là nhân vật phép thuật điển hình của bạn; hoàn toàn khác với Gandalf và Dumbledore, các phù thủy này giống như băng đảng yakuza. Họ đều đeo mặt nạ, làm việc cho một ông trùm tội phạm và sử dụng ma thuật của họ chủ yếu để lạm dụng quyền lực.

Khi chúng ta bước vào thế giới của Dorohedoro manga, Caiman và Nikaido là đôi mắt và tai của chúng ta, nhưng ngay sau đó, chúng ta cũng gặp gỡ hai phù thủy tên là Noi và Shin: một cặp đôi nam và nữ làm việc như “những người dọn dẹp” cho ông trùm tội phạm En.

Như Caiman và Nikaido, Noi và Shin là một cặp đôi tuyệt vời. Họ trò chuyện tốt, có nhân cách riêng biệt và có một sự tương tác – cả về thể xác và về lời thoại – thực sự làm mê hoặc.

Chính thông qua hai cặp nhân vật chính này: một cặp từ The Hole và một cặp từ giới phù thủy – chúng ta trải nghiệm thế giới đen tối, bẩn thỉu và nguy hiểm này.

Vì sao Dorohedoro manga thu hút với phong cách punk của nó?

Định nghĩa một câu chuyện, một cuốn tiểu thuyết hoặc một manga như một câu chuyện punk có thể rắc rối, nhưng các yếu tố bạn có thể tìm thấy là:

• Một bối cảnh u ám và hoang tàn
• Các yếu tố hình ảnh/vật lý gây sốc như máu và kinh dị về cơ thể
• Các vấn đề cấm kỵ được xử lý một cách thẳng thắn
• Sử dụng hài hước đen tối
• Khám phá những chủ đề và vấn đề chính trị với sự tự tin và góc nhìn độc đáo
• Một cảm giác tức giận và giải phóng hoá hiện diện trong văn bản/hình ảnh
• Sự mập mờ đạo đức và đạo lý

Dorohedoro có nhiều yếu tố này, tại một thời điểm hoặc một thời gian khác, khi các chương tiếp tục. Bối cảnh bẩn thỉu và kinh tởm và các sự kiện ghê rợn là những điều đầu tiên đổ lên bạn. Dorohedoro không giữ lại về máu và bạo lực.

Chúng tôi bắt đầu với nhân vật chính giống loài người sử dụng đầu thú của mình để cắt đầu một người khác, và từ đó mọi thứ trở nên ngột ngạt hơn.

Dorohedoro cũng nhanh chóng giới thiệu hài hước đen và trớ trêu để lấy lại sự cân bằng của bạo lực và tàn bạo. Điều này là cần thiết để bảo vệ sự cân bằng tâm lý của người đọc, nhưng nó vẫn khiến bạn cảm thấy bị quấy rối. Q Hayashida rõ ràng không quan tâm đến điều đó, và đó chính là chất punk.

Hài hước của manga seinen này, đôi khi, khiến bạn cười đến nỗi phơi bày. Chúng ta, người đọc tiếng Anh, có thể cảm ơn Matt Alt và đội của anh ta vì điều đó; bản dịch của Dorohedoro của anh ta thực sự và liên tục xuất sắc.

Hài hước đen chính nghĩa đến từ cách gần như không thích hợp mà các nhân vật trong manga, đặc biệt là Caiman và Nikaido, dường như quen thuộc với thế giới, tình huống của họ và những hành động họ phải thực hiện để đạt được những gì họ cần.

Một ví dụ sớm, khi chúng ta vẫn chưa quen với việc ăn thịt người có thể được coi là gì, là khi Caiman bình thản hỏi mục tiêu của mình liệu anh có thể nứt một cái sọ của cô ta.

Sau đó, còn sự mập mờ của các nhân vật và các sự kiện trong manga. Noi và Shin là những người xấu vì họ bị gắn với tội danh đó, cho đến khi không phải như vậy. Tương tự, Caiman là nhân vật chính của chúng ta nhưng anh ta lại làm một số việc không tha thứ mà không có lí do đủ tốt.

Và khi chúng ta cố gắng tiêu hóa tính mập mờ đạo đức của nhân vật, những khoảnh khắc hài hước không đúng chỗ và lượng máu và tàn bạo vô hình với chúng ta, chúng ta phải sống trong thế giới u ám và tàn nhẫn nhất này.

The Hole là một nơi đáng ghê tởm; bẩn thỉu và đầy nguy hiểm. Các con đường của nó khiến ta có cảm giác loạn nhịp; người dân nghèo và dễ bị tổn thương, nhưng cũng đáng tật nguy cấp và nguy hiểm. Đó là một nơi không dễ chịu để dành thời gian, nhưng chúng ta không có sự lựa chọn.

Nghệ thuật của Dorohedoro manga

Thế giới và nhân vật của Dorohedoro manga sẽ không để lại những dấu ấn nếu không có phong cách nghệ thuật đặc biệt của mangaka Q Hayashida.

Cô là một nghệ sĩ ngoại hình; punk và táo bạo như thế giới cô đã xây dựng ở đây, và tôi thật sự biết ơn điều đó.

Đây là một người sáng tạo không chỉ có ý tưởng cho thế giới này và nhân vật của nó, mà còn có phong cách nghệ thuật độc đáo để mang nó vào cuộc sống một cách chính xác nhất. Tôi không thể tưởng tượng Dorohedoro sẽ trông khác đi so với những gì nó là qua tay Q Hayashida.

Mỗi khung bức trình diễn cảnh vật bằng cách miêu tả một con đường, một đường chân trời, một hành lang hoặc một căn phòng đều làm điều đó với mức độ chi tiết đáng kinh ngạc, gần như gây choáng.

Thực sự, chóng mắt có thể là từ phù hợp nhất. Có rất nhiều nét vẽ rách rưới và dễ tổn hại trong công việc của cô, nhưng Hayashida không bao giờ thắng tiền quá nhiều vào chi tiết. Nỗ lực để nhìn tất cả nhàm chán thật lòng có thể gây chóng mặt.

Sự kết hợp kỳ lạ này giữa nghệ thuật thô, tự nhiên với những chi tiết cụ thể nhất thật sự thể hiện sự đam mê của Hayashida đối với manga của cô, cũng như tầm quan trọng của thế giới Dorohedoro manga đã được suy nghĩ kỹ lưởng.

Sau đó là các nhân vật của cô. Nikaido được vẽ để mạnh mẽ, ổn định, có khả năng và đáng sợ, nhưng cũng điềm tĩnh, ấm cúng, thân thiện và thậm chí quyến rũ. Cô là một nhân vật thực sự tài năng.

Caiman cũng thể hiện sự hài hước và thân thiện bất chấp ngoại hình và hành vi thú vật của mình; và điều này tất cả được miêu tả bằng nghệ thuật động viên của Q Hayashida.

Cô đã viết một số nhân vật xuất sắc nhất và một trong những thế giới hấp dẫn nhất trong manga seinen, và mang tất cả đi vào cuộc sống bằng một phong cách nghệ thuật thuộc về riêng cô.

Không có mangaka nào có thể làm những gì Hayashida làm và mang đến những gì cô có thể mang đến với Dorohedoro.

Một ghi chú cuối cùng: Anime Dorohedoro đã nhận được đánh giá rất tốt, nhưng tại thời điểm này, tôi chưa xem. Tôi sẽ cập nhật bài viết này với những suy nghĩ thêm sau khi xem.

Mua một bản của Dorohedoro tại đây!