Khởi đầu hấp dẫn

Bạn có biết gì về Kimetsu no Yaiba không? Cuốn manga và bộ anime nổi tiếng này đã làm mưa làm gió trên toàn cầu. Hãy cùng Fecomic tìm hiểu về nguồn gốc và những điều thú vị xoay quanh Kimetsu no Yaiba!

“Kimetsu no Yaiba” có nghĩa là gì trong tiếng Nhật?

“Kimetsu no Yaiba” (鬼滅の刃) là một bộ manga và anime Nhật Bản được viết bởi Koyoharu Gotouge. Trong tiếng Anh, tựa đề này thường được dịch là “Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba.”

Phân tích từng thành phần của tựa đề:

• “Kimetsu” (鬼滅) có nghĩa là “tiêu diệt các con quỷ.” Cụm từ “鬼” (ki hoặc oni) thể hiện một con quỷ hoặc một sinh vật giống quỷ trong truyền thuyết Nhật Bản, trong khi “滅” (metsu) có nghĩa là “sự phá hủy” hoặc “sự tiêu diệt.”
• “no” (の) là một trợ từ sở hữu trong tiếng Nhật, biểu thị rằng từ sau nó thuộc về hoặc liên quan đến từ trước đó.
• “Yaiba” (刃) có nghĩa là “lưỡi dao” hoặc “gươm.” Đặc biệt, nó chỉ đến phần lưỡi sắc bén, có thể cắt, như một lưỡi dao hay một cạnh.

Vì vậy, “Kimetsu no Yaiba” có thể được dịch là “Lưỡi dao tiêu diệt quỷ” hoặc “Demon Slayer: Lưỡi dao tiêu diệt quỷ.”

Ý nghĩa của “Kimetsu”

Khái niệm “Kimetsu” có ý nghĩa gì? Thực ra, “Kimetsu” là một từ mới được tạo ra. Không có từ này được sử dụng ở bất kỳ nơi nào khác ngoài tên của bộ anime này. Những người Nhật thông thạo sẽ hiểu rằng “kemetsu” có nghĩa là liên quan đến việc tiêu diệt quỷ khi nhìn vào các ký tự Trung Quốc, mang ý nghĩa của nó. Tuy nhiên, vì nó là một từ mới, việc đoán nghĩa của “Kimetsu” chỉ qua cách nghe có thể khó khăn.

Về “Kimetsu no Yaiba”

“Kimetsu no Yaiba” kể về cuộc sống của cậu bé Tanjiro Kamado, người trở thành một người săn quỷ sau khi gia đình của cậu bị tàn sát và em gái Nezuko bị biến thành quỷ. Tanjiro bắt đầu cuộc hành trình tìm kiếm sự trả thù đối với con quỷ gây ra thảm họa cho gia đình mình và tìm cách biến em gái trở lại con người.

Bộ truyện được đặt trong một phiên bản fantasy lịch sử của Nhật Bản, nơi quỷ dữ tồn tại và đe dọa loài người. Các người săn quỷ, được gọi là “Kimetsu no Yaiba,” là những kiếm sĩ tài ba bảo vệ con người khỏi những sinh vật siêu nhiên này.

Trong suốt câu chuyện, Tanjiro gặp gỡ nhiều người săn quỷ khác nhau, mỗi người có khả năng và kỹ thuật riêng. Cậu trải qua sự huấn luyện gian khổ để nâng cao kỹ thuật kiếm đạo và phát triển khứu giác nhạy bén, giúp cậu theo dõi quỷ dữ và phát hiện điểm yếu của chúng.

“Kimetsu no Yaiba” khám phá các chủ đề về sự kiên trì, lòng trung thành và sự phức tạp của cái đúng và cái sai. Bộ truyện trình bày những trận chiến căng thẳng giữa những người săn quỷ và quỷ dữ, đồng thời khám phá những cuộc chiến đấu cá nhân và động cơ của nhân vật.

Bộ truyện đã thu hút sự chú ý với cốt truyện hấp dẫn, nhân vật được phát triển tốt và cảnh hoạt họa tuyệt đẹp. Nó được khen ngợi vì độ sâu cảm xúc và các tình tiết hành động hấp dẫn, tạo nên hiện tượng văn hóa quan trọng cả ở Nhật Bản và trên toàn thế giới.

Những sự thú vị xoay quanh “Kimetsu no Yaiba”

1. Đạt doanh số hàng đầu về manga: Loạt manga “Kimetsu no Yaiba” đã đạt được thành công to lớn tại Nhật Bản. Vào năm 2019, nó trở thành bộ manga bán chạy nhất, vượt qua các tựa đề nổi tiếng như “One Piece” và “Attack on Titan.” Nó đã bán được hơn 100 triệu bản chỉ trong thời gian ngắn, thu hút sự công nhận và phổ biến rộng rãi.

2. Thành công toàn cầu từ phiên bản anime: Bộ anime “Kimetsu no Yaiba” đã ra mắt vào tháng 4 năm 2019 và nhanh chóng thu hút hàng triệu người hâm mộ. Bộ anime này đã nhận được sự công nhận về chất lượng hoạt hình, các cảnh hành động và câu chuyện cảm động. Nó đã đóng vai trò quan trọng trong việc phổ biến bộ truyện trên toàn thế giới và thu hút người hâm mộ từ các quốc gia khác nhau.

3. Thành công tại phòng vé: “Kimetsu no Yaiba: Mugen Train” là bộ phim hoạt hình tiếp nối câu chuyện từ mùa đầu tiên của bộ anime. Bộ phim đã ra mắt vào tháng 10 năm 2020 tại Nhật Bản và trở thành một hiện tượng tại phòng vé. Bộ phim đã phá vỡ nhiều kỷ lục, bao gồm phim có doanh thu cao nhất trong lịch sử phòng vé Nhật Bản, vượt qua kỷ lục trước đó của “Spirited Away” của Studio Ghibli.

4. Hợp tác với ufotable: Bộ anime “Kimetsu no Yaiba” được sản xuất bởi hãng hoạt hình nổi tiếng ufotable. Hãng này nổi tiếng với phong cách hoạt hình đẹp mắt và sôi động, góp phần đáng kể vào thành công của bộ truyện. Công việc của ufotable trên “Kimetsu no Yaiba” đã nhận được lời khen ngợi rộng rãi với sự chú ý đến chi tiết và hình ảnh hấp dẫn.

5. Ảnh hưởng đến du lịch: Sự thành công của “Kimetsu no Yaiba” đã ảnh hưởng đáng kể đến ngành du lịch tại Nhật Bản. Bộ truyện được đặt tại các địa điểm lấy cảm hứng từ những nơi thực tế như Kyoto và Kumamoto. Người hâm mộ từ khắp nơi trên thế giới đã đến thăm những địa điểm này, được gọi là “di tích hành hương anime,” để trải nghiệm thế giới của “Kimetsu no Yaiba” cùng với việc chiêm ngưỡng các địa danh xuất hiện trong bộ truyện.

Đó là một ít điều thú vị xoay quanh Kimetsu no Yaiba mà chúng tôi muốn chia sẻ với bạn. Nếu bạn chưa bao giờ đọc hoặc xem series này, hãy nhanh chóng bắt đầu để khám phá thế giới đầy mê hoặc của Kimetsu no Yaiba ngay bây giờ!