Tiêu Đề: Nắm Bắt Cuốn Anime Nhập Vai Tình Yêu Này Vào Tim, Rồi Cho Tôi Biến Thành Riajuu Nhé!

Trong chương 1 “Tina sẽ hát bài này cho anh, anh trai yêu dấu của em, nên em muốn anh lắng nghe nó!” Trên màn hình TV, một người đẹp 2D đang nói những dòng đáng yêu với khuôn mặt đỏ ửng. Ngay sau đó, một giai điệu nhẹ nhàng được bật lên. “Ừ, khi nào mới có phần hấp dẫn đây?” Cô bạn người đẹp bên cạnh tôi vòng quanh mái tóc trong sự chán chường khi cô quan sát những hình ảnh chuyển động từ góc mắt của mình. “Anh đã là người nói muốn xem, nên đừng chơi đùa với tóc và tập trung vào nó! Nếu anh không chú ý, anh sẽ bỏ lỡ một cảnh quan trọng!” Anime đã chạy trên màn hình TV chỉ trong 15 phút. “Làm sao mà một bộ anime chỉ có trẻ em hát nhảy có thể có các cảnh quan trọng?” Cô bạn người đẹp bên cạnh tôi nói rằng, cô chơi với tóc của mình một cách lề mề… dù chỉ là một thuật ngữ nghe có vẻ hay ho nếu tôi gọi cô ấy như vậy. Với cú lông mi giả quá mức xa xỉ, lớp trang điểm dày, mái tóc xoăn tỏa sáng và móng tay lòe loẹt – cái gọi là gyaru, tức cô gái thuộc loài người, đặc biệt nổi tiếng, đang đứng đó. Bề ngoài của cô ta hoàn toàn không phù hợp với bộ anime biến hình dành cho các cô gái nhỏ, “Lovely Idol Tinker ☆ Tina”, đang phát sóng trên màn hình TV. “Haah ~… anh thì lại là người bảo em là Suzuki-kun thích bộ anime này, nên em đã đi thuê nó từ TSUTAYA, nhưng Suzuki-kun thấy thú vị ở bộ anime này chỗ nào?” “Nói điều đó chỉ sau khi anh xem ít nhất một tập đầy đủ.” Chúng tôi đang ở phòng AV và đã hết giờ học. Vì đây là nơi duy nhất chúng tôi có thể xem DVD, tôi, Kashiwada Naoki, và cô Gyaru trước mặt tôi… Koigasaki Momo, đang xem một bộ anime DVD thuê ở đây mà không xin phép từ trường. “Đã qua mười lăm phút rồi mà chẳng thú vị tí nào. Ừ, anh có thể giải thích phần hấp dẫn của bộ anime này không? Tóm tắt trong ba mươi giây. Vì anh là một Otaku, nên anh chắc chắn giải thích được, phải không?” “Không, tôi không phải là Lolicon, nên tôi không thể nhận ra sự hấp dẫn của bộ anime này… Anh không phải là người không muốn xem một mình và ép tôi xem cùng à!” “Ừ, vậy à? Anh có ý nói là Suzuki-kun là Lolicon à? Anh đừng bao giờ nói như vậy!” “Tôi không tiếp xúc, thực tế là anh ấy là một Lolic… guâu.” Tôi cảm nhận được cổ của mình bị siết chặt bởi cà vạt, cố gắng siết chặt từ một cái bấu mạnh. “Hử!? Anh vừa nói gì thế!?” Sau khi phục hồi hơi thở, tôi thấy một số sinh viên đi qua cửa sổ cửa. Hơn nữa, dường như họ đang nhìn vào chúng tôi. “Geh! Người ta thật sự lại đi qua đây! Đừng nói rằng họ có thể nhìn thấy chúng tôi xem anime từ ngoài… Nếu họ nhận ra rằng tôi đang xem một bộ anime sau giờ học, bí mật Otaku của tôi sẽ bị lộ chăng!?” Trong sự lộn xộn của tôi, Koigasaki đột nhiên nhấn nút ‘Dừng’ và dừng lại DVD. “Aah, cái này thậm chí còn chán hơn. Không cần quan tâm đến nó.” Cô ta lấy DVD ra và cho vào hộp. Được rồi…! Bằng cách này, bí mật Otaku của tôi được an toàn… Nếu bị phát hiện ở đây, tất cả những rắc rối tôi gặp phải để trở thành một Otaku nín thở từ khi vào trường cao đẳng sẽ bị phá vỡ. Koigasaki chắc chắn đã nhìn thấy tôi buồn bã và từ bỏ việc xem để hướng tới tôi. Hừm, cô có một số điểm tốt không ngờ đấy. Trong khi tôi cảm thấy một khoảnh khắc thoả mãn, “Này, Koigasaki… cái đó là…?” Koigasaki rút một DVD khác ra từ cặp sách của cô ta. “Tôi cũng đã thuê cái này từ TSUTAYA. Đây là một bộ anime mà cả anh và Suzuki-kun đều mắc kẹt, phải không? Anh đã giúp tôi hỏi về nó phải không? Anh có thể rất hữu ích đôi khi. Cái này tốt hơn, phải thú vị hơn!” Mở to mắt khi thấy tiêu đề anime trên cốp DVD đó. “Dừng! Chỉ là không xem bộ đó thôi! Nghĩa là, anh nên xem nó ở nhà!” “Nếu tôi xem nó ở nhà, sẽ tồi tệ nếu gia đình tôi đột nhiên nhìn thấy tôi, điều đó không thể thực hiện được.” “Còn tồi tệ hơn nếu anh xem nó ở trường, phải không?” Cuối cùng, sau những nỗ lực vô ích để ngăn cô ta, bộ anime bắt đầu phát sóng trên màn hình TV. Ngay từ đầu, một nhóm các cô gái xinh đẹp xuất hiện trên màn hình. “Th— cái này là gì…?” Koigasaki đột nhiên đóng băng khi nhìn vào màn hình. Bộ anime này có thể nói là thách thức giới hạn của một kênh truyền hình miễn phí, một bộ anime đêm muộn mang tính chất khêu gợi. Hơn nữa, DVD là một bản sửa đổi mà còn khêu gợi hơn nữa. Bộ anime về thiếu nữ hồn nhiên trước đó thì thú vị nhiều lần. “Cái này là gì! Anh điên à!? Các Otaku quái dị! Không, không chỉ quái dị, mà còn kinh tởm! Để dành vào loại anime như này… tôi không thể tin được những Otaku như anh!” Với khuôn mặt đỏ ửng, Koigasaki ném đi remote control, túi đựng trang điểm và thùng đựng nước trong tay. “Ứ ức! Đang làm cái gì vậy! Chờ đã, tắt nó đi, tắt nó đi!” Trong lúc chịu đựng cuộc tấn công từ Koigasaki, tôi vô tư nhấn nút ‘Dừng’ trên remote control và dừng lại anime. “Aizz, cái này thật là khủng khiếp! Tôi không có ý định thuê một bộ anime như thế này…” “Người khủng khiếp là ai, người phụ nữ cuồng loạn! Có vẻ như tôi không thể thành một Otaku nếu bạn phản ứng kinh tởm như vậy từ một bộ anime như thế này!” Tôi bất ngờ nổi điên và xông vào Koigasaki. “Cái đó là gì, sao anh lại nói là không thể nhỉ…?” Khuôn mặt của Koigasaki ngay lập tức biến dạng khi nghe lời của tôi. “Chỉ cần hợp tác hơn thôi mà! Anh nói là anh sẽ giúp tôi trở thành Riajuu, và tôi sẽ giúp anh trở thành Otaku để tôi có thể tiếp cận Suzuki-kun! Chúng ta có một thỏa thuận, đúng không? Đừng mà nói là anh đã quên nó đi!” Đúng, chúng ta thực sự bị ràng buộc bởi một thỏa thuận như vậy. Aah, mọi thứ đã trở nên như thế nào… Mặc dù tôi chỉ muốn tận hưởng cuộc sống học trung học yên bình của mình… Và nếu may mắn đồng hành, tôi hy vọng sẽ có một bạn gái xinh đẹp, truyền thống và trở thành một Riajuu. Nhưng thay vào đó… không ai có thể tưởng tượng rằng cuộc sống trung học của tôi sẽ bị lộn xộn bởi cô Gyaru mãnh liệt, dễ thương này. Mọi thứ bắt đầu sau khi tôi gặp cô gái này, khi cuộc sống trung học của tôi quay cuồng…

Read more  Golden Kamuy Ienaga: A Complex Character Analysis