Nổi tiếng
Tuyệt phẩm Zhou Dunyi Admiring Lotuses của họa sĩ Trung Quốc Qiu Ying (khoảng 1495-1552), một trong những nghệ sĩ hàng đầu thế kỷ 16, vừa được Viện Huntington, viện bảo tàng nghệ thuật và vườn thực vật, công bố họ đã mua lại. Qiu được xem là một trong Tứ thiên vương triều Minh, cùng với Shen Zhou, Tang Yin và Wen Zhengming. Ông chủ yếu làm việc tại Suzhou – một thành phố nằm về phía Tây của Shanghai với những khu vườn nổi tiếng đã truyền cảm hứng cho Khu vườn Trung Quốc nổi tiếng của Viện Huntington – và trở nên nổi tiếng với việc miêu tả tinh tế các chủ đề văn chương. Công việc mua lại tác phẩm này được thực hiện nhờ sự đóng góp của June và Simon K.C. Li. June Li từng là người sáng lập bộ sưu tập Khu vườn Trung Quốc của Viện Huntington cho đến năm 2014, và Simon K.C. Li là thành viên Hội đồng quản trị của Viện Huntington. Tác phẩm Zhou Dunyi Admiring Lotuses sẽ được trưng bày từ ngày 9 tháng 12 năm 2023 đến 4 tháng 3 năm 2024 tại Galeri Nghệ thuật Huntington.

Tác phẩm quý
Các tác phẩm của Qiu luôn được đánh giá cao, và hàng thế hệ trước đã sao chép. Zhou Dunyi Admiring Lotuses, một trong số ít tác phẩm chính thống còn sót lại của họa sĩ, vẫn giữ được tình trạng tuyệt vời cho tuổi đời của nó và mang chữ ký và hai con dấu của Qiu. Việc sử dụng con dấu “Immortal of Shizhou 十洲㒨史” cho thấy tác phẩm được vẽ vào khoảng những năm 1530, trong suốt giai đoạn trung niên của ông.

Gia tăng uy tín
“Chúng tôi rất biết ơn June và Simon đã tạo điều kiện cho việc mua lại một tác phẩm quý và quan trọng của Qiu Ying,” Christina Nielsen, Giám đốc Nghệ thuật Huntington nói. “Tác phẩm này tìm được một ngôi nhà lý tưởng ở đây tại Viện Huntington, và cùng với nó, chúng tôi đã tiến một bước ngoặc đầy ấn tượng trong cam kết mời gọi các cuộc trò chuyện và kết nối liên ngành giữa các bộ sưu tập nghệ thuật, thư viện và thực vật đa dạng của chúng tôi.”

Cảnh tượng tươi đẹp
Bức tranh của Qiu miêu tả triết gia Zhou Dunyi (1017-1073) thư giãn trong một nhà gỗ mái vòm, ngắm nhìn những bông sen trong ao xung quanh. Phía sau ông, một người hầu tiếp cận với một chiếc chén trà, và một cái bàn có đống sách và một cái bình sứ xanh lục tuyệt đẹp, tượng trưng cho nghề nghiệp và gu thẩm mỹ của Zhou. Những cây cảnh che chắn nhà gỗ khỏi cái nóng oi bức của mùa hè; một thác nước tuôn trào ở phía xa. Gần đó, một nông dân trên chiếc thuyền đồng quê hái rau từ ao, gây tiếng cười và phá vỡ sự thanh lịch của bức họa, tạo sự tương phản với cuộc sống thoải mái của triết gia.

Tác phẩm lấy cảm hứng từ bài viết “Về Tình yêu đối với sen”
Tác phẩm này gợi nhớ đến bài viết yêu thích của Zhou, “Về Tình yêu đối với sen” 愛蓮說, trong đó ông viết rằng một người lịch sự nên vươn lên trên sự đục ngầu của xã hội để theo đuổi con đường khiêm tốn, giống như sen vươn lên từ dưới lớp nước đục để nở hoa trong sự trong sạch. Bài viết đã truyền cảm hứng cho tên của Khu vườn Trung Quốc “Love for the Lotus Pavilion” 愛蓮榭 tại Viện Huntington, căn nhà có tầm nhìn ra ao giống như trong bức tranh của Qiu.

Cố đô Trung Quốc tại Mỹ
“Hiếm có bức tranh Trung Quốc nào có thể phù hợp hoàn hảo với Viện Huntington và làm cho nó trở thành một trung tâm quan trọng trong việc nghiên cứu nghệ thuật khu vườn Trung Quốc hơn tác phẩm treo đèn này của Qiu Ying,” Phillip E. Bloom, giám đốc Khu vườn Trung Quốc và Trung tâm Nghiên cứu Khu vườn Đông Á tại Viện Huntington nói. “Bức tranh chỉnh thể hiện sự liên kết giữa khu vườn, văn học và hội họa, và nó xây dựng trên nền tảng đã được tạo ra bởi các tác phẩm khác trong bộ sưu tập của Viện Huntington.”

Viện Huntington và nghệ thuật Trung Quốc
Tác phẩm Trung Quốc nổi bật tại Viện Huntington bao gồm bản in đầu tiên gần như hoàn chỉnh của Mười Bậc Studio Hướng dẫn Vẽ và Thư pháp, sẽ được trưng bày trong một triển lãm đặc biệt từ ngày 7 tháng 10 năm 2023 đến 27 tháng 5 năm 2024. Viện Huntington cũng có các tác phẩm gốm Trung Quốc và bức vẽ, cũng như thư pháp đương đại được đặt hàng cho Khu vườn Trung Quốc. Thư viện của Viện Huntington có một bộ sưu tập lớn các tài liệu nghiên cứu về Thái Bình Dương.

Zhou Dunyi Admiring Lotuses sẽ được trưng bày trong một phòng riêng tại Galeri Nghệ thuật Huntington, không xa các bức tranh cảnh đất nước Anh thế kỷ 19 của John Constable và J.M.W. Turner, một bức tranh cảnh mới được mua bởi David Hockney và sứ Trung Quốc được thu thập bởi Arabella và Henry E. Huntington.

Về Viện Huntington
Viện Huntington, Bảo tàng Nghệ thuật và Vườn thực vật là một tổ chức văn hóa và giáo dục có ý nghĩa toàn cầu. Dựa trên bộ sưu tập nổi tiếng của Henry E. và Arabella Huntington, Viện Huntington hỗ trợ nghiên cứu và đẩy mạnh giáo dục về nghệ thuật, nhân văn và khoa học thực vật thông qua việc mở rộng và bảo tồn bộ sưu tập; phát triển cộng đồng học giả, các chương trình học đường và đối tác; và trưng bày và giải thích tài nguyên phi thường của mình cho đông đảo khán giả đa dạng. Viện Huntington nằm tại 1151 Oxford Road, San Marino, California, cách trung tâm Los Angeles 12 dặm. Thông tin khách viện: huntington.org.

Liên hệ:
Thea M. Page, 626-405-2260, [email protected]
Jessica McCormack, 323-497-9308, [email protected]