(Studio MadHouse)

Đối với những fan như tôi, những câu chuyện đắm chìm trong những phần ngoại truyện hoặc hồi ký giúp xây dựng nền tảng cho một thế giới trước đó là điều rất thú vị. Mr. Tonegawa: Middle Management Blues là một câu chuyện mới xoay quanh một kẻ phản diện chính trong series anime Kaiji, và chúng ta sẽ được theo dõi cuộc sống hàng ngày của ông Tonegawa. Dù tôi vẫn chưa xem Kaiji, nhưng tôi đã nhanh chóng phải lòng đội ngũ diễn viên trong series này. Việc tìm hiểu về những trở ngại và sự kiểm soát của Teiai Group là một trò vui thú vị hơn tôi mong đợi. Mặc dù tôi ước rằng series này có cùng bầu không khí như Kaiji, nhưng tôi vẫn thấy nó là một bộ anime tuyệt vời và thư giãn. Tuy nhiên, tôi muốn biết cảm nhận của những người đã xem Kaiji và trải nghiệm những tâm trạng khác nhau từ series này.

Giới thiệu về câu chuyện

Thường thì, tôi sẽ bắt đầu đoạn văn này bằng cách cung cấp một tổng quan về series, nhưng tôi nghĩ lời dẫn của David Wald đã làm rõ hơn. “Yukio Tonegawa. Phó bí thư tập đoàn Teiai. Một người thông minh đã trở thành người đồng hành của Tổng giám đốc Hyōdō. Một con quái vật nắm quyền kiểm soát cả thế giới chính trị và kinh doanh. Đây là một câu chuyện tầm thường bị chôn vùi trong sự nổi tiếng và huyền thoại của một người đàn ông vĩ đại mà không ai biết đến, người đau khổ và chịu đựng sự xung đột tâm lý của một nhà quản lý trung cấp.” Trong 24 tập này, Tonegawa và đội của ông tạo ra một trò chơi chết cho sự tiêu khiển của Tổng giám đốc Hyōdō, và chúng ta cũng tìm hiểu thêm về những gì sẽ xảy ra với Kaiji trong series của mình. Nếu không có gì khác, series này chứng minh rằng bạn có thể tạo ra một bộ anime thú vị về bất cứ điều gì.

Từ series này, tôi đã có một số sự hiểu biết, sự kết hợp và con đường mà Kaiji phải đối mặt trong tương lai. Nhóm của ông Tonegawa tạo ra một trò chơi giới hạn “búa, giấy, kéo” và lên kế hoạch cho nơi diễn ra trò chơi (một con du thuyền tên là Espoir). Trong suốt series, chúng ta thấy gần như tất cả những thứ mà Kaiji phải vượt qua (lời dẫn tin tức thông báo cho người xem không quen thuộc). Tôi thấy thú vị khi người đã tạo ra trò chơi “búa, giấy, kéo” giới hạn được cho là một thành viên đơn giản (thuộc nhóm của ông Tonegawa mang tên Saemon). Tôi đã hỏi xem người đó có đóng vai trò quan trọng trong câu chuyện sau này không (và phần của Kaiji), nhưng tôi được cho biết rằng không. Tóm lại, rất nhiều điều xảy ra trong series này là không quan trọng (như mô tả).

Tuy nhiên, tôi muốn series này giữ bầu không khí nghiêm túc giống như Kaiji. Tôi không thích khi những nhân vật phản diện có phần hài hước hay trở thành trò đùa (Tổng giám đốc Hyōdō là một ví dụ điển hình). Tuy nhiên, dù ông Tonegawa đang ở phía nào, tôi cảm thấy kết nối với ông hơn. Tôi đau đớn cùng ông khi ông nghĩ rằng mình không nhận được đủ sự hỗ trợ từ nhóm nhân viên của mình (biết rõ cảm giác đó trong các dự án nhóm). Và việc tìm ra những điều đúng để nói với sếp của mình là điều mà nhiều nhân viên lo lắng hằng ngày. Thực sự, nó khá hài hước khi series, về cơ bản, tạo ra sự đồng cảm với một nhân vật phản diện.

Hầu hết các tập trong series đều theo dạng từng tập riêng lẻ, với các nhiệm vụ khác nhau đặt trước mặt ông Tonegawa và nhóm của ông. Ông phải tạo niềm vui cho Tổng giám đốc Hyōdō và cũng đi cùng ông trong những dịp quan trọng (như khi Tổng giám đốc mua một con ngựa đua mới). Ngoài ra, chúng ta cũng được chứng kiến cách nhóm xử lý việc có một nhân viên nữ trong công ty, điều đó có thể khiến một công ty phải thốt lên xấu hổ. Và người xem còn được tìm hiểu cách xây dựng một lượng người theo dõi trên Twitter thành công. Mặc dù series này mang đến phần lớn những pha hài hước, nhưng nó cũng đề cập đến những vấn đề chất lượng mà doanh nghiệp phải đối mặt, điều mà tôi chưa bao giờ ngờ tới.

Vấn đề lớn nhất là không có một nhân vật nào gây ấn tượng với người xem. Tất cả đều bị che lấp bởi lời dẫn của David Wald, điều đó không thể tránh khỏi khi anh ta đã biểu diễn xuất sắc. Anh ta đã tạo ra những tiếng cười và sử dụng nhiều giọng điệu/kỹ thuật giọng khác nhau để làm thêm sinh động cho series. Tuy nhiên, anh ta không phải là một nhân vật thực sự trong show. Cuối cùng, nó không phải là “David Wald: Middle Management Blues”. Vì vậy, Wald đã chiếm nhiều sự chú ý hơn so với dàn diễn viên chính, dù điều đó không phải là lỗi của anh ta. Nhưng liệu điều đó có phải là tốt nhất cho bộ phim? Tôi rất tò mò về cảm nhận của các fan khác. Series này đã được đón nhận tốt khi ra mắt tại Nhật Bản, vì vậy tôi nghĩ nó không gặp vấn đề về việc màn dẫn giọng của Hunter x Hunter.

Trong khi Wald nhận được nhiều lời khen ngợi, tôi vẫn thấy thích giọng điệu tiếng Anh trong series này. Tôi không quen thuộc với David Harbold (Yukio Tonegawa), nhưng tôi nghĩ giọng của anh ấy hoàn hảo cho Tonegawa. Anh ấy có năng lượng và sự kiên định mà tôi mong đợi từ nhân vật, và tôi hy vọng sẽ nghe thêm giọng của anh ấy trong nhiều series khác. Tuy nhiên, tôi cho rằng dàn diễn viên của Mr. Tonegawa: Middle Management Blues là tốt. Không có thành viên nào yếu trong dàn và tất cả đều đã làm rất tốt (đặc biệt khi đó là một series DUBCAST trên HIDIVE).

Mr. Tonegawa: Middle Management Blues được đóng gói trong hộp Blu-ray tiêu chuẩn mà Sentai Filmworks thường phân phối cho công chúng. Tuy nhiên, vì lý do nào đó, hai đĩa đầu tiên mất nhiều công sức để lấy ra khỏi hộp, và tôi lo lắng rằng có thể gãy đĩa. Tôi phải cẩn thận hơn khi lấy chúng ra. Hy vọng rằng không ai gặp vấn đề tương tự. Bản phát hành không đi kèm nhiều bổ sung. Chỉ có một đoạn nhạc mở và đóng không có chữ và hình khác.

Tôi sẽ bỏ sót nếu không nói về việc tôi đã thích mở đầu của series này. Đó là một trong những điều tôi nghe trong thời gian dài. Nó nằm ngay bên cạnh mở đầu của Demon Slayer (những bài hát mở đầu tôi đã nghe gần đây). Đó là một giai điệu bắt tai với nhịp điệu tuyệt vời phù hợp với bầu không khí của series. Nó được tăng cường bởi lời dẫn của Wald, và khi lời dẫn kết thúc, nhạc bắt đầu, tạo ra một cảm giác tôi rất thích về anime (một chút lời dẫn trong mở đầu hoặc kết thúc trước khi bắt đầu nhạc toàn diện). Tôi không thể nhấn mạnh đủ rằng giai điệu mở đầu này thật tuyệt vời.

Tôi hy vọng điều này sẽ là nền tảng cho Sentai Filmworks mua lại và lồng tiếng cho anime Kaiji, với series này cũng nhận được sự chăm sóc như vậy. Mr. Tonegawa: Middle Management Blues đã làm rất tốt công việc vẽ và lập kế hoạch cho những gì sẽ xảy ra sau này. Tôi sẽ càng yêu thích series này hơn nếu nó không quá hài hước. Nhưng tôi đã thích thế giới mà Teiai kiểm soát và đã thú vị. Tất nhiên, điều đó phần lớn nhờ vào lời dẫn đẹp mắt của David Wald và đương nhiên là bài hát mở đầu tuyệt vời. Tôi khuyến nghị xem series này. Nếu bạn đang phân vân, nó có thể đánh thức sự quan tâm của bạn với Kaiji trong tương lai.

Hãy truy cập Fecomic để tận hưởng thêm nhiều bài viết hấp dẫn về manga và anime!

Đánh giá: 8.5/10

Ưu điểm: Trở thành một series thư giãn và thú vị để xem liên tục; thú vị để tìm hiểu về lịch sử của Kaiji và dễ dàng tiếp cận nếu bạn chưa xem Kaiji; những nhân vật hài hước có thể kết nối được; lời dẫn của David Wald; bài hát mở đầu.

Nhược điểm: Người dẫn chương trình là nhân vật tốt nhất, điều đó làm cho sự vắng mặt của nhân vật thực sự trở nên đáng chú ý hơn; series này mang tính chất hài hước hơn so với Kaiji; gặp khó khăn khi lấy đĩa ra khỏi hộp Blu-ray.

C.J Maffris là Biên tập viên trưởng tại ToonamiFaithful.com. Theo dõi C.J trên Twitter @SeaJayMaffris