Hình ảnh: ‘Uncle from Another World’

Câu chuyện hài hước anime khởi đầu

Trước hết, tôi muốn phàn nàn về cách Netflix phát hành nội dung, vì điều này đã làm tôi đau đầu trong vài năm qua và dường như trở thành một vấn đề lớn gần đây. Tôi đã mong đợi sẽ xem tập đầu tiên của ‘Uncle from Another World’ khi đăng nhập vào Netflix vào ngày 6 tháng 7; các trang web theo dõi phát hành mới của các dịch vụ truyền phát cho biết show sẽ ra mắt vào ngày 6. Vấn đề là những trang web này không hoàn toàn sai, vì ‘Uncle from Another World’ được ra mắt vào ngày 6 tháng 7 – tại Nhật Bản.

Tại Mỹ, chúng ta phải đợi đến ngày 20 tháng 7 và tại thời điểm đó, đã có ba tập ra mắt ở Nhật Bản (nếu tính toán của tôi đúng), và những người “biết” đã xem tập tiếp theo với phụ đề ở nơi khác. Tất cả điều này nghe có vẻ tốt đẹp, trừ khi ‘Uncle from Another World’ không có màn ra mắt trên Netflix ở Mỹ với phiên bản tiếng Anh; điều này không phải là kết thúc của thế giới, nhưng tại sao chúng ta đã nhận được thông tin sai về thời điểm Mỹ Netflix thuê bao sẽ nhận được chương trình này?

Phần tồi tệ nhất là (cho đến nay, ít nhất) anime mới này thực sự đáng chờ đợi. ‘Uncle from Another World’ khởi đầu mạnh mẽ, và mặc dù tôi chỉ có thể nói về tập đầu tiên, đây là một bộ phim hài hước huyền diệu mà hy vọng mọi người sẽ trở lại xem hàng tuần. Đúng vậy, từng tuần một, khác với những gì Netflix thường làm với anime, tức là phát hành tất cả cùng một lúc hoặc chia một mùa thành những phần nhỏ hơn.

Chàng trai nghiêm túc và người chú hài hước của anh ấy

Đối với những người đã xem nhiều anime trong thời gian qua, ‘Uncle from Another World’ rõ ràng thuộc vào một thể loại đặc biệt và đồng thời phổ biến (một số người có thể nói là quá chán ngấy): thể loại isekai. Isekai có nghĩa là “thế giới khác”, và về cơ bản đó là khi một người từ thế giới của chúng ta được chuyển đến một thế giới khác – hoặc có thể là một phiên bản của thế giới của chúng ta khác biệt đến mức nó cảm thấy lạ lẫm. Một ví dụ điển hình về isekai là ‘Sword Art Online’, mặc dù thực tế, khung cảnh của isekai hoàn toàn không mới; bạn có thể đi xa hơn đến cuốn tiểu thuyết A Princess of Mars của Edgar Rice Burroughs, trong đó nhân vật chính John Carter được ánh xa tới một phiên bản rất phấn khích của sao Hỏa, và bạn có thể lắng nghe từ xa.

Một trong những điểm nhấn của ‘Uncle from Another World’ là nó vừa là một isekai vừa là một isekai ngược (tức là người từ thế giới khác được chuyển đến của chúng ta, như trong ‘The Devil Is a Part-Timer’), vì người chú thực sự là một người ngoài cuộc khi trở về thế giới con người bình thường – chưa kể những gì anh ấy có thể mang từ thế giới khác đó. Tôi không biết bộ phim này sẽ đi đến đâu, thực ra; chúng ta có thể ở lại thế giới nhân loại, hoặc có thể có trò ở thế giới khác. Có lẽ là điều sau này, vì chúng ta nhận được những ký ức được chiếu từ thời gian của người chú ở thế giới huyền diệu và chúng ta được giới thiệu với những nhân vật chúng ta có thể gặp lại sau này.

‘Uncle from Another World’ – Kiếm, Cổng và Những Tham Chiến Trò Chơi Máy Tính Thập Kỷ 90

Tôi thường tránh anime isekai như dịch bệnh, vì không chỉ có quá nhiều anime thuộc thể loại này, mà quá nhiều trong số đó giống nhau. Tôi có thể thiên vị, nhưng tôi cũng nói rằng quá nhiều trong số những isekai này mắc phải vấn đề lấy chính nó quá nghiêm túc, một vấn đề mà ‘Uncle from Another World’ không gặp phải. Nếu bạn không thích xem anime với phụ đề, bạn có thể do dự khi xem bộ phim này, vì tôi không nghĩ rằng phụ đề sẽ là vấn đề sau khi bạn đã vào cốt truyện. ‘Uncle from Another World’ không phải là anime hài hước nhất trong loại của nó, nhưng nó cân bằng được tiếng cười với sự tò mò đích thực một cách hấp dẫn, mà không khiến chúng dường như đối chọi lẫn nhau.

Tôi muốn Netflix quyết định cách phát hành anime ở Mỹ, tuy nhiên, và có điều nào đó khiến tôi nghĩ rằng với cách mô hình phát hành của Netflix, người ta cũng sẽ không thích ‘Uncle from another World’ được phát hành hàng tuần thay vì một lần – bạn biết, như một chương trình truyền hình thực sự. Những gì tôi đang cố gắng nói là bộ phim này rất duyên dáng, nhưng tôi lo rằng Netflix sẽ xử lý nó như cách mà Netflix xử lý hầu hết nội dung của mình, tức là hoàn toàn không có gì về quảng cáo. Điều đó sẽ là một điều đáng tiếc, vì giả sử bạn thích hài hước dựa trên lời thoại và cũng hiểu một số tham chiếu nerd, bạn có thể có một lượng giải trí tốt từ bộ phim này.

‘Uncle from Another World’ có sẵn trên Netflix.

Diễn viên: Takehito Koyasu, Jun Fukuyama, Haruka Tomatsu
Đạo diễn: Shigeki Kawai
Người viết: Kenta Ihara

Click vào đây để đọc tình yêu thể hiện bởi Pritan Ambroase, CEO của The Hollywood Insider, đối với điện ảnh, truyền hình và phương tiện truyền thông. Trích dẫn từ tình yêu thư của Pritan Ambroase: “Chúng tôi có không gian và thời gian cho tất cả câu chuyện của bạn, không phân biệt bạn là ai / cái gì / ở đâu. Phương tiện / Điện ảnh / Truyền hình có trách nhiệm cải thiện thế giới của chúng ta và The Hollywood Insider sẽ tiếp tục làm như vậy. Tài năng, đa dạng và tính xác thực là những gì quan trọng trong điện ảnh / truyền hình, truyền thông và câu chuyện kể. Trên thực tế, tôi xác định rằng chúng ta nên công bố “talent-diversity-authenticity-storytelling-Cinema-Oscars-Academy-Awards” là đồng nghĩa với nhau. Chúng tôi tôn trọng tài năng và câu chuyện bất kể màu da, chủng tộc, giới tính, tình dục, tôn giáo, quốc tịch, v.v., từ đó cho phép tính xác thực tiếp cận với hệ thống này chỉ bằng cách chấp nhận và tôn trọng sự đa dạng thực tế của loài người. Chúng ta trở nên tốt đẹp hơn chỉ bằng cách tôn trọng và đánh giá cao tài năng ở mọi hình thức của nó. Những người chiến thắng giải thưởng, bao gồm các ứng cử viên, phải được chọn dựa trên tài năng của họ MỘT MÌNH.”

Nguôn gốc: Fecomic